Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

聯合國安理會全票通過制裁北韓的決議,每年可截住13億美元

聯合國安理會全票通過制裁北韓的決議,每年可截住13億美元

Posted September. 13, 2017 08:11,   

Updated September. 13, 2017 09:09

한국어

  美國與中國、俄羅斯協商一致的聯合國安理會制裁北韓的第2375號決議,當地時間11日在紐約聯合國總部舉行的安理會上,以全場一致得到通過。安理會在北韓進行第六次核子試驗剛剛9天就迅速通過制裁決議,接下來的關注點將聚焦聯合國會員國能在多大程度上強有力地執行。

 該決議在聯合國歷史上首次對會員國的原油進出口作出明確的限制。新決議規定,據估計全部由中國輸出的原油每年不得超過400萬桶(約為60萬噸),據估計由中國和俄羅斯每年輸出450萬桶(約為67.5萬噸)的提煉油(汽油、重油等),每年不得超過200萬桶(約為30萬噸)。北韓的油類進口額將由此減少30%。《華盛頓郵報》分析稱,“新決議包括禁止北韓出口紡織品和外派勞工以及與中國企業進行外包合作等內容,北韓的年收入將減少約13億美元(約合15000億韓元)。”

 美國常駐聯合國代表妮基·黑莉在決議通過後表示,“北韓尚未跨越不能回頭的河。美國不希望戰爭。北韓如果停止核開發,就能重新找到國家的未來。”她還表示,“如果沒有美國總統特朗普和中國國家主席習近平的合作,決議就不會得到通過,”強調了新決議是美中兩國領導人之間達成協議的結果。青瓦臺發言人樸洙賢也表示,“這意味著國際社會有必要對北韓核子試驗進行更加強有力制裁的共識和全面支持。北韓不要再試圖考驗國際社會的堅定決心。”

 中國外交部當天在以發言人耿爽名義發表的評論中強調,“中國希望聯合國安理會決議得到全面、完整地執行。必須通過恢復六方會談,以對話和協商和平解決問題。”他反對美國通過軍事手段解決,並在制裁北韓決議的評論中罕見地就薩德問題聲稱,“堅決反對在韓國部署薩德系統。”



朴庭勳 sunshade@donga.com · 尹完準 zeitung@donga.com