Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

特朗普:“也許能和金正恩成為朋友……正在努力”

特朗普:“也許能和金正恩成為朋友……正在努力”

Posted November. 13, 2017 07:26,   

Updated November. 13, 2017 08:49

한국어

  正在亞洲巡訪的美國總統特朗普當地時間12日在推特上表示,“我沒有稱金正恩為‘矮胖’,他為什麼要罵我老傢伙?沒辦法。我一直努力成為他的朋友……說不定什麼時候就成了。”分析認為,雖然推文中對金正恩不無揶揄之意,但也流露出希望打開對話局面的決心。

 特朗普寫道:“中國國家主席習近平說將加大對北韓制裁的力度。他說希望北韓無核化。正在出現進展。”他還強調:“如果俄羅斯幫忙的話,那個(北韓)問題可以更快得到解決。”克里姆林宮表示,特朗普總統11日在亞太經合組織(APEC)峰會上雖然與普京總統見面,但兩人沒有就北韓問題進行深入對話。

 此前,美國國務卿蒂勒森10日在從中國前往越南的飛機上對記者們表示,“美國與北韓互相說‘是的,是時候進行首次對話了’的那一天終會來到。北韓與美國之間有兩三個互通資訊的管道。”蒂勒森當時還重申了不尋求政權更迭、政權崩潰、吸收統一、攻打北韓的“四不政策”,展示了誘導北韓到對話桌前來的決心。觀察人士認為,特朗普和蒂勒森在此次亞洲之行中一致強調對話,局面正在發生轉變。

 但是,據悉,北韓與美國的對話管道目前仍然沒有啟動。美國國務院有關人士在與本報通電話時表示,“通過紐約窗口這一唯一的官方間溝通管道,向北韓發送了電子郵件或打電話,但沒有收到回復。”

此外,還有消息說,特朗普總統原計畫在韓國國會的演講中針對北韓金正恩和中國、俄羅斯發出強硬聲音,但在參謀們集體勸阻下降低了言詞的激烈程度。NBC電視臺10日援引美國政府高級官員的話報導稱,“特朗普總統更希望展示無法忽視的資訊和力量,”降低調門是因為“謀士們的集體努力。”



朴庭勳 sunshade@donga.com