Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

早日結束廉價旅遊,打造高品格旅遊

Posted December. 07, 2017 08:19,   

Updated December. 07, 2017 08:59

한국어

  隨著中國放寬報復薩德的措施,時隔260多天,32名中國團體遊客再次訪問韓國。中國遊客重返韓國是件好事,但以低價購物為主的“廉價旅遊”慣例一點也沒有變化。《東亞日報》分三次連載的“被關在遊客長城裏的韓國旅遊”系列報導,是一份指出韓國旅遊產業對中國嚴重依賴並提出發展方向的報告。

 韓國的旅遊產業之所以因中國9個月的“限韓令”而焦頭爛額,是因為一段時間以來過於依賴廉價中國旅遊團。旅行社們給中國當地旅行社每人8萬∼20萬韓元的手續費來維持顧客,然後用免稅店、購物中心的提成來填補虧空。所以造成了上午逛東大門、下午去明洞的“購物轉轉團”。雖然不是沒有提出過吸引遊客多元化的問題,但現實是連免稅店也表示,“想要短時間內獲得最大利潤,只能把寶押在中國市場上”。這種現實下,市場多邊化只能被排除在優先順序之外。

 由於旅遊產品不足,外國遊客重返韓國的回頭率降低到12.7%,三顧韓國的只有6.7%。更大的問題是,自打中國旅遊團絕跡以後,這種營業慣例擴大到了東南亞,“韓國旅遊真便宜”的觀念正在擴散。越南人花35美元(約合38000韓元)在韓國就能旅遊三晚四天,他們回國之後究竟會怎樣回憶韓國遊,想一想就覺得可怕。

 韓國政府和旅遊業界現在該是時候把腦袋碰在一起,開發針對醫療旅遊和療養旅遊等高級遊客了。也必須考慮放寬關於設立專供外國人的投資開放型(營利型)醫院的限制。地方自治團體也要為遊客開發獨特的體驗設施,分散目前遊客集中在首爾和濟州的現象。只有這樣,遊客才會再次前來韓國。保寧泥漿節靠泥漿這一特產,今年就吸引了62萬名外國人。如果繼續現在這種依賴廉價中國遊客的旅遊業態,大韓民國的招牌肯定也將淪為便宜貨。