Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

脫北者們聲討“北韓踐踏人權”:“不打麻藥就墮胎”“強制送回北韓是殺人行為”

脫北者們聲討“北韓踐踏人權”:“不打麻藥就墮胎”“強制送回北韓是殺人行為”

Posted December. 13, 2017 08:26   

Updated December. 13, 2017 08:55

한국어

  “北韓是一座可怕的監獄。金氏一家在那裏大肆屠殺民眾。強行把脫北者送回北韓,無異於殺人行為。”

 在2007年的第四次努力後終於成功逃離北韓的池賢娥(音譯),11日在美國紐約聯合國總部舉行的有關強制送回北韓問題的討論會上,流著眼淚發出了上述呼籲。池某用顫抖的聲音,講述了她第三次試圖逃離北韓失敗後被送回北韓後在平安南道甑山教化所裏經歷的悲慘遭遇。

 “我當時已懷孕3個月,但被強制打了胎。都沒有給我打麻藥,就把我平放在桌上做了手術。就這樣,我還沒來得及說一聲抱歉,我的第一個孩子沒有看見這個世界一眼,就離開了。”

 她還表示,“在教化所裏,我吃過螞蚱,還吃過剝了皮的青蛙和老鼠。有的人因為腹瀉,在完全脫水幹掉的狀態下死去。”提起上個月通過板門店共同警備區投奔韓國的北韓士兵,她嗚咽著說道,“脫北士兵的樣子,就是2500萬北韓居民心向自由的疾奔。能在北韓這個監獄裏生存下來,真是個奇跡。”她呼籲,“請中國停止把脫北者強制送回北韓”。

 當天早些時候,聯合國安理會連續第四年同意把北韓的人權狀況列為正式案件,並敦促北韓當局予以改善。美國常駐聯合國代表妮基·黑莉表示,“北韓謀求核武器的威脅性舉動,是從對民眾的壓迫和剝削開始的。金正恩正在成為維持政權的工具。”

北韓駐聯合國代表部當天發表聲明稱,“北韓不存在人權問題。我們剛剛進入有核國家行列,在對抗中失敗的敵對勢力就採取了絕望的行動。”



朴庭勳 sunshade@donga.com