Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

日本短道速滑選手被曝平昌首例興奮劑醜聞

日本短道速滑選手被曝平昌首例興奮劑醜聞

Posted February. 14, 2018 08:00   

Updated February. 14, 2018 08:00

한국어

  日本選手被查出涉嫌在2018平昌冬奧會上使用禁用藥物。這是本屆冬奧會、也是日本奧運史上首例興奮劑事件。

 國際體育仲裁法庭反興奮劑部門13日表示,日本短道速滑男子5000米接力選手齋藤慧(21歲)在賽前實施的興奮劑測試中呈陽性反應。在檢查中測出的藥物成分為利尿劑乙醯唑胺。乙醯唑胺常用於治療青光眼,能夠發揮其他禁藥不被查出的作用。相當於是某種掩蔽劑。它經常被選手們用來掩蓋使用肌肉強化劑,因而被認定為禁用藥物。

 相關結果是在短道速滑男子5000米接力賽預算於當天晚上7點開始之前宣佈的,沒有對賽事造成任何影響。齋藤在最終結果出來之前被暫停參賽資格,不得不離開運動員村。如果在預計於平昌冬奧會閉幕後發布的最終結果中仍然呈陽性反應,他將受到禁賽等進一步懲罰。

 齋藤通過日本奧會表示,“對檢查結果感到震驚。我沒有服用禁藥的動機,也不想通過服藥來得到什麼。我只能是認為,這是在非自覺狀態下,在某一偶然事件中服用的。”

 這是齋藤首次參加冬奧會,他是日本短道速滑專案的獎牌競爭者。在2013∼2014年世界青少年錦標賽上,他曾作為隊員為日本隊贏得3000米接力賽的第三名。平昌冬奧會上,他將作為由四名選手參賽的5000米接力賽的預備選手參賽。日本預計將派齋藤以外的其他選手參賽。

 日本對這一事件感到巨大衝擊。齋藤姐弟三人都是日本的短道速滑選手,其姐姐齋藤仁美(28歲)也將參加女子3000米接力賽。

日本最近服用禁藥醜聞頻發,已經成為社會問題。有望在2020年東京奧運會皮划艇專案上奪牌的鈴木靖弘被查出在競爭選手的飲料中混入禁藥,被所屬的協會開除。去年10月,一名大學生摔跤選手服用禁藥,被罰禁賽兩年。去年9月,游泳選手因檢測中呈陽性反應,被罰禁賽7個月。


鄭盛澤 neone@donga.com · 張源宰 peacechaos@donga.com