Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

特朗普聲稱“韓日並不是貿易領域的盟國”,這次又以“互惠稅”施壓

特朗普聲稱“韓日並不是貿易領域的盟國”,這次又以“互惠稅”施壓

Posted February. 14, 2018 08:00   

Updated February. 14, 2018 08:00

한국어

  美國總統特朗普12日表示,將向韓國等貿易對象徵收“互惠稅(Reciprocal Tax)”。他甚至使用了極其強硬的表述,聲稱“我們因為中國、日本和韓國失去了巨大的金錢。他們25年來一直殺人,但從未受到過懲罰。”特朗普聲稱,“將對利用美國的國家徵稅,其中也包括盟國,但這些國家在貿易上並不是盟國,”對韓國和日本也劃清了界線。

 互惠稅是指,其他國家和美國一樣,對來自對方的進口商品徵收相同的稅。因此在美國會上調在本國銷售的進口商品的價格,以此充當稅收。特朗普聲稱要引進互惠稅的背景,是美國的貿易赤字。美國去年出現了最近9年來最大規模的5660億美元貿易赤字。美國向世界貿易組織提出,“我們徵收平均3.5%的進口關稅,但中國的稅率是9.9%,歐盟是5.2%。”

 在稅收問題上,美國國會擁有決定權,因此特朗普總統的互惠稅構想是否會成為現實,目前仍是未知數。國會中擔心通貨膨脹的聲音也不可小覷。尤其是根據兩國間自貿協定或以世貿組織規則為基礎的貿易中,如果美國另行徵收相當於關稅的稅,是對世貿組織規定的違反,也是對國際貿易秩序的嚴重損害。但是在11月國會中期選舉前夕,如果特朗普為了獲取支持率而強力說服國會,將對貿易對象國形成威脅。

 特朗普的互惠稅,其實稱為報復稅更為恰當。在特朗普總統越來越露骨的貿易保護主義基調下,可以看出1930年“斯默特-黑利法”的影子,這不能不令人憂心。當時美國為了走出蕭條的局面,實施法律把關稅最高上調至59%,而對象國家也採取報復關稅以示對應。結果是大恐慌延長了兩年半。特朗普政府自以為是的政策,最終會像回頭鏢一樣回到美國消費者的頭上。而令人擔心的是,受害者並不僅僅只是美國。