美國:“展開戰略資產的費用,韓國也要分攤”
Posted April. 14, 2018 15:18
Updated April. 14, 2018 15:18
美國:“展開戰略資產的費用,韓國也要分攤”.
April. 14, 2018 15:18.
by 申나리 journari@donga.com.
據確認,美國在韓美防衛費用分攤談判中,要求韓國承擔美國戰略資產在韓半島展開的相關費用。不僅僅是對韓國的威脅,也包括對美國的威脅,美國為了遏制北韓的這些挑釁而把核動力航空母艦或核潛艇、戰略轟炸機派往韓半島展開,公開要求韓國分攤這些費用,尚屬第一次。 韓國外交部高級官員13日在濟州介紹11日起舉行的為期兩天的第10次韓美防衛費分攤特別協定第2次會議的結果時表示,“在協商過程中,美國方面提出了展開戰略資產的費用問題。”這位官員表示,“美國並沒有要求韓國承擔展開戰略資產的全部費用。”“韓國政府強調了基本立場,堅持防衛費分攤協定是關於駐韓美軍的協定,展開戰略資產的費用不屬�該協定範圍。” 韓美雙方確認,對於防衛費分攤的總額存在巨大分歧。外交部高級官員沒有透露美方要求的金額,但表示,“雙方有待縮小的差距很大”。據悉,韓國政府今年承擔的分攤金額為9602億韓元,而美國要求的金額超出其兩倍。
한국어
據確認,美國在韓美防衛費用分攤談判中,要求韓國承擔美國戰略資產在韓半島展開的相關費用。不僅僅是對韓國的威脅,也包括對美國的威脅,美國為了遏制北韓的這些挑釁而把核動力航空母艦或核潛艇、戰略轟炸機派往韓半島展開,公開要求韓國分攤這些費用,尚屬第一次。
韓國外交部高級官員13日在濟州介紹11日起舉行的為期兩天的第10次韓美防衛費分攤特別協定第2次會議的結果時表示,“在協商過程中,美國方面提出了展開戰略資產的費用問題。”這位官員表示,“美國並沒有要求韓國承擔展開戰略資產的全部費用。”“韓國政府強調了基本立場,堅持防衛費分攤協定是關於駐韓美軍的協定,展開戰略資產的費用不屬�該協定範圍。”
韓美雙方確認,對於防衛費分攤的總額存在巨大分歧。外交部高級官員沒有透露美方要求的金額,但表示,“雙方有待縮小的差距很大”。據悉,韓國政府今年承擔的分攤金額為9602億韓元,而美國要求的金額超出其兩倍。
申나리 journari@donga.com
熱門新聞