Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

如果盲人牽著盲人走

Posted June. 14, 2018 07:28   

Updated June. 14, 2018 07:28

한국어

繪畫是觀照世界的鏡子。16世紀荷蘭畫家(老)彼得·勃魯蓋爾觀察自己生活的時代,用圖畫留下了記錄。他描繪了農夫、知識分子、軍人等當代人的風貌以及風景、荷蘭諺語或《聖經》裏的故事,以此來表達歷史的教訓。

在這幅畫中,以遠處有教堂的田園為背景,有排成壹列的六名盲人登場。走在最前面引導其他五人的盲人最先掉進坑裏,相信他而追隨他的第二個盲人也隨後跌倒。靠著壹根柺棍跟隨前面壹人的第三個盲人也即將失去重心,沒搞清楚狀況、跟著走來的其他三人似乎也無法避免同樣的命運。

《盲人的寓言》描繪的是馬太福音第15章14節中講述的故事。法利賽人對耶穌的教誨嗤之以鼻,耶穌對弟子們這樣說道:“任憑他們吧!他們是由瞎眼領路的。若是盲人引導了盲人,兩個人都會掉到坑裏。”

在這裏,“盲人”指的並不是視覺障礙人,而是看了也不懂的睜眼瞎。這句話指的是愚蠢的領導人導致的為害,指導國家和組織的領導人的作用是多麽重要。它還包含了不要犯看了也不懂、明知而不付諸實踐的愚蠢的教訓。這幅畫之所以能喚起人們的共鳴,是因為450年前畫家傳達的信息至今仍然有用。

勃魯蓋爾在去世壹年前完成了這幅畫作,當時是荷蘭歷史上最黑暗的時期。當時正是西班牙費利佩二世統治下的黑暗暴政時代,展開荷蘭獨立鬥爭的叛軍和清教徒們被大規模逮捕或被判死刑。勃魯蓋爾在臨死之前擔心自己的畫作被當作煽動畫給家人帶來災難,讓他們燒掉大部分自己的畫作。 美術評論家