Go to contents

“連續51場比賽出壘”,停不下來的“Choo-Choo Train”

“連續51場比賽出壘”,停不下來的“Choo-Choo Train”

Posted July. 17, 2018 08:18   

Updated July. 17, 2018 08:18

한국어

“Choo-Choo Train”秋信守(36歲,得克薩斯騎警隊•照片)把現役選手最多連續出壘場次的記錄增加到了“51場比賽”。

 16日,秋信守在美國馬裏蘭州巴爾的摩的金莺公園體育場舉行的與巴爾的摩金莺隊的客場比賽中,作爲1號指名擊球手首發出場,在第1回合初首個打席過後,憑借四壞球成功出壘。這是他在5月14日與休斯頓太空人隊的比賽後連續51場比賽實現出壘。像是自我慶祝記錄達成一樣,當天,秋信守在第5回合除擊出安打,在第7回合初擊出1分本壘打,第9回合初有成功四壞球上壘,全場比賽出壘4次。

 結束上半賽季的秋信守,取得了擊球率0.293、出壘率0.408、18記本壘打,102個安打的不錯成績。秋信守在擊球率(0.309,2008年)、出壘率(0.423,2013年)、本壘打數(22個,2010、2015、2017年)等方面都有望刷新個人最高紀錄。

 隨著秋信守的連續出壘場次記錄成爲話題,過去很少受到關注的出壘記錄重新得到了人們的關注。美國職棒大聯盟(MLB)記錄網站“棒球-參考”曾表示,MLB的“傳奇本壘王”貝比•魯斯的最多連續出壘紀錄是50場(1923年)。但是,15日,當秋信守追平魯斯的記錄後,才後知後覺地發現魯斯的記錄是51場。在51場比賽中,在連續第7場比賽出壘的1923年5月24日的比賽中,魯斯在4號擊球位上獲得了4個四壞球上壘,成功出壘,並那天的比賽記錄爲“0擊球、0安打”,在出壘統計中被漏掉了。當年,魯斯的擊球率爲0.393,並取得41記本壘打、130個打點,但由于投手們避免與魯斯的正面對決,因此他足足獲得了170個四壞球上壘。


金培中 wanted@donga.com