Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

伊朗原油的最大進口國中國對美國的制裁戰戰兢兢

伊朗原油的最大進口國中國對美國的制裁戰戰兢兢

Posted August. 10, 2018 07:54   

Updated August. 10, 2018 07:54

한국어

中國是伊朗最大的貿易夥伴、伊朗原油的最大進口國,從7日起因美國恢複對伊朗實施經濟和金融制裁而陷入了煩惱。中國雖然表示,盡管美國對伊朗進行經濟制裁,仍將維持與伊朗的經貿關系,但在因與美國的貿易戰爭而受到不少打擊的情況下,對與美國形成新的戰線感到負擔、戰戰兢兢。

中國外交部8日強調:“與伊朗的商業合作既開放又透明,是公正合法的。不違反任何聯合國安理會決議,”“中國一向反對單方面制裁和美國在國際上適用國內法的方式。”去年中國和伊朗的貿易額達到了370億美元(約413179億韓元),比前年增加20%。中國還向伊朗提供大壩和發電廠、交通設施等基礎設施建設的大規模貸款。

預計將于11月生效的第二階段制裁措施——阻止伊朗原油交易,將會給中國帶來更大負擔。中國從伊朗進口的原油每天平均達65萬桶,按目前市場價格計算相當于150億美元(約合167745億韓元)。中國的原油進口量中,7%來自伊朗。對于伊朗來說,對華出口超過了其總出口量的四分之一。據悉,中國國有石油企業向伊朗主要油田投資了數十億美元。

美國對伊制裁侵害了中國的經濟利益,中國不得不表示反對。但與在貿易戰爭過程中針對美國高額關稅征收同等規模的報複關稅不同,涉及制裁伊朗問題,中國的想法非常複雜。貿易戰爭以對抗美國貿易保護主義、維護自由貿易理念的名義,可以向歐盟和其他亞洲國家等國際社會呼籲共同應對。但是涉及制裁伊朗,中國很難要求國際社會發出一致聲音。

況且,特朗普總統7日在推特上斬釘截鐵地表示:“無論是誰,只要與伊朗進行交易,都無法與美國進行交易。”與伊朗進行交易的中國企業可能會成爲美國制裁的目標。中國在對北韓制裁問題上也對上述二級抵制(制裁第三方)方式表現出敏感的反應。美國恢複對伊朗制裁之後,歐洲企業中斷對伊朗的投資、從伊朗撤走,這種情況對中國而言也是負擔。

中國共産黨機關報《人民日報》的姐妹紙《環球時報》7日表示,“美國制裁伊朗,在(與中國)貿易戰爭以外,在(其他領域)點燃了新的火球,”把對伊朗制裁定義爲美中矛盾的新因素。《環球時報》指出:“包括中國在內,向伊朗投資的國家面臨了困境”,“中國很難抵制美國的方式。”該報表示,“中國反對美國的單方面制裁。(但)圍繞伊朗問題,不能隨意與美國對立”,“如何維持利益之間的平衡,是中國面臨的外交挑戰”。


尹完準 zeitung@donga.com