Go to contents

從統一代表隊主教練到持續6個月的內部紛爭,在女子冰球國家隊身上到底發生了什麽?

從統一代表隊主教練到持續6個月的內部紛爭,在女子冰球國家隊身上到底發生了什麽?

Posted October. 18, 2018 07:35   

Updated October. 18, 2018 07:35

한국어

在2月舉行的2018平昌冬季奧運會女子冰球比賽中,南北統一代表隊留下了深深的感動。雖然5戰皆敗在所有參賽國中排在最後一名,但勝負並不是最重要的。奧運會曆史上首次組建的南北統一代表隊(韓國23名,北韓12名)得到了通過體育實現和平與和解的“奧運精神”的好評。率領南北統一代表隊的主教練薩拉•默瑞還說:“或許對別人來說,這是兩支球隊,但我覺得我們球隊是一個整體”,眼中淚水盈眶。女子冰球代表隊等同于平昌冬奧會的象征。爲表彰主教練默瑞所取得的成就,在奧運會結束之後,很多獎項都紛至沓來。

 在奧運會結束後默瑞主教練表達了,想帶隊參加2022年北京冬奧會的意向。當時她表示:“我最近從大韓冰球協會那裏得到了續約2年的提議,正在認真地考慮。我會努力讓球隊踏上北京冬奧會冰球賽場。”

 但是,大韓冰球協會于16日對外宣布,將18歲以下女子冰球代表隊的主教練金相俊(50歲,音譯)任命爲新任女子冰球代表隊的主教練。2014年成爲女子冰球代表隊主教練的默瑞主教練的合同已在今年4月的世界錦標賽時結束。但是,大韓冰球協會提出了續約提議,爲什麽默瑞教練沒有選擇續約呢。

 據調查,在默瑞教練的續約問題僵持的情況下,爆發了選手們的集體抗議。

 女子冰球代表隊的選手們在4月的意大利世界錦標賽即將到來之際,向協會傳達了“無法再和默瑞教練一起共事”的意願。選手們表示:“默瑞教練缺乏足夠的執教經驗,在比賽運營和啓用選手方面也存在問題。”據悉,如果續約,選手們將抵制世界錦標賽。參加平昌冬奧會的23名選手中,大多數人都反對默瑞教練續約。

 在經過迂回曲折之後,參加2018年國際冰球聯盟(IIHF)女子世界錦標賽Division1B組(第3級聯賽)的韓國隊,在金道潤教練的指揮下發揮出色,並獲得了亞軍。雖然默瑞教練也一同前往意大利,但她甚至都沒能坐在替補席上。在比賽記錄紙上,表示主教練意思的“Head Coach”欄上並沒有出現默瑞教練的名字,而是寫上了金教練的名字。在選手們的反複反對下,默瑞教練最終放棄了續約念頭,回到了自己的祖國。 

 協會對引發集體抗命事件的選手們下達了停止6個月國家代表資格的重罰。僅獲得懲罰的選手就達20名左右。雖然這些選手參加了8 ~ 9月舉行的女子聯賽等,但此後她們再也沒有得到國家隊的征召。韓國歸化選手們也回到了各自的祖國,10多年來一直把手國家隊球門的守門員申素貞則以個人事情爲由選擇了退役。

 協會的一位高層負責人表示:“默瑞主教練率領的統一代表隊成爲了人們熱議的話題,這是事實。但是,有很多人認爲,爲了應對北京冬奧會,從長遠來看應該培養國內指導者。通過公開招募選拔了新任主教練。”預計女子冰球國家隊在經過選手選拔後將投入訓練日程。協會的立場是,在解禁選手們重新入選國家隊上不存在問題。


李憲宰 uni@donga.com