Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

仰望夜空

Posted February. 11, 2019 07:46   

Updated February. 11, 2019 07:46

한국어

“夜深了。深夜,密密麻麻的星星像瀑布一樣傾瀉下來,漫天飛舞。”

——阿爾方斯·多德《星》

突然想起了這一詩句。同時,我想起了一本可能在書房的某個角落裏吃灰塵的舊書。很久以前勉强讀過的記憶再次浮現腦海,可稀奇的是,字句卻完整地安頓在腦海中,浮現在眼前。突然想起的單詞中記起了兒時仰望過的群星,可以對愛情這種感情產生同感,想到此,甚至感到了一種安全感,覺得一向並不是過著不好的生活。在眾多書籍中,為什麼偏偏是星星呢?原因想不起來了。也許只是懷念小時候在照進窗戶的陽光下勉强翻書的童年。

男孩已經四十多歲了,也沒有什麼成就。曾經溫暖的日常生活,變得繁忙得連熱乎氣兒都難以察覺,尋找冒險的少年,活著就成了冒險。原本只有仰起腦袋才能勉强看到的牆根,如今只能停留在腰下,但心卻一尺不長,成了把平安度過一天當作夢想的卑劣之人。在每天充滿危機的世界裏,突然想起放羊的單純牧童的故事,也並非沒有道理。

有人說,“世上總是危機”。勝利者和失敗者一致表示,世上是危機。在無暇喘氣的危機中,個人傾盡“熱情”和“努力”,是理所當然的。在生存成為奇迹的日常生活中,想像一下放著羊數星星的牧童的幸運吧。

看不見星星,但它就在那裡。說不定,就像詩句的最後一樣,也許有一天,“最美麗的一顆星星在迷路徘徊,靠在肩膀上”。在生存成為奇迹的世界裏,希望所有人都能找回日常生活的奇迹。等待奇迹的來臨,希望再往前一步。