韓華向阿聯酋-泰國輸出總規模達300億韓元的化工品

(株)韓華(Hanwha)13日表示，已向阿聯酋(UAE)和泰國出口了總規模達300億韓元的商用火藥和雷管等化工品。

　在向阿聯酋輸出方面，具體將向當地火藥公司“Gulf Explosives”出口9000噸商用火藥和260萬發雷管類產品。 計劃在當地建設生產成套設備，供應火藥和原材料等。 (株)韓華相關人士表示：“向阿聯酋出口工業用火藥是韓國國內企業首次。此次出口的產品預計將用於當地的建設項目，因此有望簽訂追加出口合同。”

　在向泰國出口方面，將向當地火藥企業“MechChem”出口700噸工業用火藥和200萬發雷管。 以此次出口為跳板，還計劃強化對東南亞市場的攻略。 在早前的11日，(株)韓華在生產工業用火藥的忠北報恩事業場舉行了玉敬錫(音譯)代表等參加的“泰國•UAE初次貨物出口紀念儀式”，接著當天開始裝船。

　玉代表表示：“雖然很難進入當地市場，但是將努力宣傳韓國工業用火藥的差別化的優秀性，使自家公司成長為全球性的開采(Mining)企業。”


黃泰皓 taeho@donga.com