Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

捐贈“臨時政府國璽”的僑胞在紐約見到國會議長文喜相

捐贈“臨時政府國璽”的僑胞在紐約見到國會議長文喜相

Posted February. 16, 2019 07:37   

Updated February. 16, 2019 07:37

한국어

  “為了請您參加4月10日大韓民國臨時政府成立100周年紀念活動,我特地在此次訪美期間趕過來。”(韓國國會議長文喜相)

 “我感到榮幸。本應該由我丈夫(洪錫柱、已故)來這裏……”(申昌休,音譯)

 正在美國訪問的國會議長文喜相14日(當地時間)在紐約樂天皇宮酒店會見了臨時政府最後壹任議政院長晚悟洪震(1877-1946)先生的孫媳申昌休(85歲,現居紐約)。為了向要把100年前韓國臨時政府議政院的官印捐獻給國家的申昌休表示感謝,文喜相專程前來邀請她共進午餐。

 申昌休表示捐贈意向的臨時政府國璽是長寬各5厘米、高6厘米的黑色木制印章。章上刻有“臨時議政院印”(臨時議政院印),自1919年起在臨時政府公文中使用。

 文喜相議長在午餐後對記者說:“臨時議政院的官印留下來,意味著留下了大韓民國的壹枚國璽”,“聽到(遺屬們)擁有它,心裏非常激動”。

 1945年光復後,曾擔任臨時政府最後壹任議政院長的洪震先生,腰間帶著裝有臨時政府國璽等4枚印章的口袋從中國回到韓國。洪震先生的孫子、申昌休的丈夫洪錫柱(2016年去世)在6·25戰爭爆發後,甚至把印章藏在枕頭裏避難,對印章愛護至極。文喜相議長表示:“洪震先生曾先後三次擔任議政院院長,是當過國務令、相當於現在總統的人士”,“見到遺屬後,真實感受到了對祖國的深厚感情和獨立運動家後裔們有什麽想法。”

 今年4月10日是1919年中國上海舉行臨時議政院第壹次會議100周年。韓國國會正在推進壹項方案,準備在臨時議政院成立100周年紀念儀式上樹立洪震先生半身像,並公開臨時政府的官印。申昌休表示:“丈夫將印章交給我時,留下話說‘我好像活不了多久,就拜托妳了'就去世了”,“在半身像樹立的那天,我將懷著印章,壹口氣跑到首爾去”。說完,她露出了開心的笑容。


朴湧 parky@donga.com