Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“請抹去韓人城學校日帝戰犯旗壁畫”

Posted March. 21, 2019 07:50   

Updated March. 21, 2019 07:50

한국어

美國洛杉磯(LA)韓人城的某公立學校建築物外墻上畫著旭日旗圖案,對此韓人藝術家團體向當地教育局局長發送抗議書函等,爭議非常激烈。去年12月,學校決定刪除該壁畫,但後來又推翻,3個月後再次引發了爭論。

據《洛杉磯時報》18日(當地時間)報道,洛杉磯韓人藝術團體“僑胞(Gyopo)”最近向洛杉磯聯合學區發送了,要求去除羅伯特•F•肯尼迪(RFK)公立學校體育館外墻上的旭日旗圖案壁畫或修改相關部分的書函。該畫是畫家布恩•斯坦頓在2016年學校的壁畫慶典時畫的,用旭日旗圖案表現了1940、50年代著名演員伊娃•加德納的臉和其周圍散發的光彩。斯坦頓說:“我的壁畫與旭日旗沒有任何關系,太陽光線的形狀也出現在懸掛在邁阿密和新澤西等美國其他州和幾個歐洲國家的我的作品中,但沒有引發什麽爭議。”

對此,《僑胞》所屬藝術家珍妮弗•文對《洛杉磯時報》表示:“(即使不是作家的意圖)象征旭日旗的形象會觸動韓國人的感情,並引發心靈創傷。感覺像是白人男性用他們的權威來壓低亞洲人的聲音一樣。”

其實這並非洛杉磯韓人社會首次將該壁畫視為問題。沃爾什社區聯盟(WCC)等韓人共同體表示:“美國雖然是保障‘言論自由’的國家,但並不是允許‘煽動憎惡的自由’。”去年12月初,學校和洛杉磯聯合學區方面稱“同意韓人共同體的意見”,並表示將在寒假期間拆除壁畫。但是,在斯坦頓和其他參與壁畫制作的畫家的抗議下,學校在10天後推翻了這一決定。對此,韓人團體再次開設了請願網站,敦促拆除該壁畫。

學校和洛杉磯聯合學區方面表示,“我們很嚴肅地接受了人們對壁畫的意見,最近幾周我們和內部成員討論了這個問題,我們即將作出決定。”


田彩恩記者 chan2@donga.com