Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“怪物投手”柳賢振確定將以首發投手身份出戰道奇隊新賽季揭幕戰

“怪物投手”柳賢振確定將以首發投手身份出戰道奇隊新賽季揭幕戰

Posted March. 25, 2019 07:25   

Updated March. 25, 2019 07:25

한국어

“怪物投手”柳賢振(32歲,洛杉磯道奇隊)最終敲定以首發投手的身份出戰29日早上5點10分(韓國時間)在主場道奇體育場與亞利桑那響尾蛇隊的2019賽季揭幕戰。他也是繼“韓國特級”朴贊浩(46歲•已退役)之後,第二位以首發投手身份參加揭幕戰的韓國美職棒大聯盟選手。

揭幕戰的首發固然是莫大的榮譽,但也可以說是莫大的責任感。洛杉磯道奇隊主力首發投手因傷缺陣,以第1先發柳賢振為首,由羅斯•斯特裏普林、前田健太、沃克•比勒、胡裏奧•烏裏亞斯組成5人首發陣容。直到“第一和第二投手(one two punch)”克萊頓•克肖和沃克•比勒回歸的4月中旬為止,柳賢振實際上還是第1先發。

柳賢振在29日的開幕賽上必須要取得好的成績。先發對決的對手是美國職業棒球大聯盟投手身價最高的紮克•格林基(36歲)。曾經與柳賢振在道奇隊同吃一鍋飯的格林基在2015賽季後以6年2.0650億美元(約2342億韓元)轉會到亞利桑那隊。年均收入約3442萬美元(約390億韓元)。柳賢振本賽季的年薪為1790萬美元(約203億韓元)。

24日,格林基在開幕前最後一次實戰登場與科羅拉多美職棒小聯盟隊的比賽中,在6又三分之一局內失掉5分,表現不佳。包括2個本壘打在內,他被對方擊出了10個安打。不過,格林基說:“雖然內容不好,但感覺還不錯。我很滿意自己健康的投球狀態”,表現出不太在乎結果的樣子。格林基在去年的33場比賽中首發出場,投了207又三分之二局,取得了15勝11負、平均責任失分3.21的成績,盡到了作為球隊王牌投手的本分。

柳賢振和格林基此前有過兩次對決。在首次對決的2017年9月6日,柳賢振在6局內失1分,格林基在7局內失1分,雙雙取得了好投。兩人沒有分出勝負,比賽最終以亞利桑那隊3比1獲勝而告終。在去年9月1日的對決中,柳賢振在7局內失2分,格林基在7又三分之一局內失3分,兩人的表現也十分出色。柳賢振在兩人沒有分出勝負的情況下退場後,道奇隊最終以3比2反敗為勝,格林基成為了戰敗投手。

按照輪換計劃,柳賢振的下一次登場是4月3日與舊金山巨人隊的主場比賽。對方首發很有可能是3次帶領球隊進入世界大賽(MLB總決賽)的左手投手麥迪遜•範加納(30歲)。範加納雖然在季前賽上以平均失分8.27的成績表現不佳,但仍是揭幕戰首發出場的巨人隊的王牌。


李憲宰 uni@donga.com