Go to contents

九旬“國民哥哥”宋海的眼淚

Posted February. 10, 2016 07:11   

Updated February. 10, 2016 07:30

한국어

背井離鄉的宋海(91歲)在春節當天,前往歌手宋大寬的母親喪禮上弔唁。在喪家推盞換杯之際,他想起了離鄉時留在北方的母親,酒勁湧了上來。宋海的故鄉是延白平原所在的黃海道載寧。他的一句口頭纏,是金堤萬頃也不換延白。比金堤萬頃平原更廣闊的延白平原,依然生生地浮現在眼前。前一天北韓的導彈搗亂,令他的心情更加沉重。

宋海是在1•4後退之前的1950年12月,孑然一身跑到南方的。當時他23歲,母親60歲。九月山上的人民軍,每到晚上就會到村子裡來。每到那時候,村子裡的年輕人就會藏起來。在這一亂局中以為“(離家)也就一兩天……”,沒想到竟成了生離死別。母親對他千叮嚀萬囑咐:“這一次可要小心。”坐船到了延坪島,登上了美軍的登陸艦(LST),“不知道是上天還是去哪裡,最後到了釜山。”在茫茫大海上,他把自己的名字福熙改成了大海的海字。

母親如果在世,就是128歲。直到8年前為止,因為不知道老母親的生死,他一次也沒有祭祀過。今年春節,哽唁著嗓子喊道:“夢裡會出現嗎?”兩年前曾與宋海先生共進晚餐,聊起了故鄉延白平原的話題。酒過數巡,奇怪的心情下偶然看到了一幕。他的眼眶中滿含著淚水。去年3月他錄音製作的“流浪青春”,歌辭十分哀切。“簷廊下含淚揮手的媽媽,天色昏暗的廣闊原野,遠行的兒子你要小心,那個聲音遙遠依稀,已經七十年,多麼多麼想念的媽媽……”

最想結婚的頭號男子“國民大哥”宋海。“健健康康的,多賺點錢,不當吃白飯的,每星期帶來回全國的特產”,沒有人不知道這樣的理由。《思母曲》裡宋海斷腸的夢想,是在統一後在故鄉主持全國歌詠比賽。喜歡BMW(大巴、地鐵和散步)的他,身體十分健康。估計能活一百歲以上。但是,南北關係就像是黎明前一樣黑暗。但是,擁有核武器的北韓玩火必須滅亡,宋海實現夢想的日子也似乎已不再遙遠。



崔英勳 首席評論委員 tao4@donga.com