Go to contents

義大利中部地區發生裏氏6.2級強震

Posted August. 26, 2016 07:15   

Updated August. 26, 2016 07:29

한국어
24日在意大利中部翁布裏亞大區諾爾恰發生的裏氏6.2級的地震造成了600多人死傷。據美聯社(AP)報導稱,截至地震發生24小時後的25日淩晨3點半為止,已致247人死亡,另有至少368人重傷。在第一次地震發生後的3個小時內,出現了17次裏氏5.5級以下的餘震。數千名遊客停留在地震發生地區推測的人員傷亡,更可能會增加。受災地區之一拉齊奧阿庫莫裏雖然人口僅有600人,但因為是旅遊旺季超過5000人聚集在此地。

當地消防隊、軍隊、山嶽救助隊員和志願者們不僅利用嗅探犬和推土機,還用鐵鍬和空手挖開廢墟堆,拼命展開救援生存者的工作。在因此次地震事實上已成為廢墟的馬爾凱大區的佩斯卡拉德特隆托,消防員們在地震發生17小時後神奇地營救了被埋在建築殘骸內的10歲少女。義大利總理馬泰奧?倫齊前往災區現場並慰問了遇難者,他表示,“現在還流著眼淚,但是從明天開始出面重建。”

受到地震猛烈衝擊的阿庫莫裏阿馬特裏切、佩斯卡拉德特隆托等大部分是坐落於亞平寧山脈山脈的山嶽城市。CNN指出,人口少並且把建築物當作度假別墅,沒有在抗震設計方面積極投資,因此造成了更大的損失。義大利因兩次世界大戰的災後重建工作而未能建立地震對策,非法違章建築也很多。

《紐約時報》專欄作家貝佩?塞沃尼尼在其專欄《義大利的脆弱之美》中主張道,“阻止現代化的文化遺產保護法造就了脆弱的義大利建築。”實情是,必須拆除中世紀的建築並進行重建才能夠經受住地震的考驗。

受災地區諾爾恰是基督教聖人聖伯努瓦出生的地方。在被推定為是聖伯努瓦故居的地方建立的12世紀教堂建築物在此次地震中也受損了。位於中世要塞的博物館、14世紀濕繪壁畫、羅馬時代城牆也非常危險。拉齊奧隊阿馬特裏切變成了像戰場一樣的廢墟。15世紀性聖奧古斯丁教堂的正面一半已倒塌,以美麗聞名的玫瑰窗也消失了。文藝復興時期建造的大宅邸的庭院變成了靈堂。

有人擔憂重建工作將會持續很長的一段時間。因為是山嶽地區,救援隊並不容易接近,必須通過鐵鍬和徒手來進行重建工作。義大利政府的官僚主義和財源不足也使重建工作的前景變得暗淡。2009年4月在阿布魯佐拉奎拉發生裏氏6.3級地震發生時,由於政府未能及時採取應對措施,直到在地震3年發生後才開始教堂和學校的重建工程。7年來已投出共135億美元(約15.12萬億韓元),預計直到2019年重建工作才會結束。

教皇在地震發生的24日,與聚集在梵蒂岡聖彼得廣場上的超過1萬名信徒一起為地震受害者進行祈禱。美國總統巴拉克?奧巴馬向義大利總統塞爾吉奧?馬塔雷拉致電表示哀悼,並承諾提供支援。德國總理安格拉?默克爾表示,“在極度的痛苦和大規模破壞面前,我想傳達德國國民的深切悲痛之情。”法國總統弗朗索瓦?奧朗德提議表示,“將盡可能提供所需的一切幫助。”



李有鐘記者 pen@donga.com