Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

文在寅:“在野黨聲稱宣戰欠妥”

Posted June. 19, 2017 07:12,   

Updated June. 19, 2017 07:49

한국어

文在寅:“在野黨聲稱宣戰欠妥”
文在寅總統不顧國會未能通過人事聽證報告,18日強行任命提名人康京和為外交部長官。他同時批評反對這一任命的在野黨,認為“在野黨和總統展開勝負對決,似乎開戰一樣,是不妥的行為。”

 文在寅同時對前法務部長官提名人安京煥落馬、強行任命為長官表示“遺憾”。青瓦臺也表示,在其餘長官提名人的任命問題上,存在撤銷提名的可能性。雖然青瓦臺意識到外界批評其“一條道走到黑”而採取“軟硬兼施”的策略,但由於在野黨仍強烈反對,國會僵局能否得到改善仍是未知數。

 文在寅在當天頒發外交部長官任命書的儀式上,要求外交部擺脫以外務考試為中心的封閉式結構和以四大國(美日中俄)為中心的外交格局。這是繼公正交易委員長金尚祚之後,文在寅總統再次在沒有獲得國會通過人事聽證報告下,強行任命長官。

 文在寅繼續對在野黨進行抨擊。他表示,“總統和在野黨之間有關人事的想法,總會有所不同。因為想法不同,就人事安排宣稱什麼宣戰、強行任命、無法協治,似乎總統要和在野黨一決勝負似的,我認為是十分不妥的。”

 但與此同時,文在寅表示,“在沒有收到國會發出聽證報告的情況下任命官員,略感遺憾。”就法務部長官提名人安京煥的落馬,文在寅說,“感到遺憾。可能是目標觀念先行,使得他在檢驗面前過於安逸了吧。(青瓦臺)也應該換換想法。”這是文在寅首次就人事問題親自表示遺憾。

 青瓦臺發言人樸洙賢也表示,“如果青瓦臺沒有做好檢驗工作,國會和國民指出來的話,我們會考慮具體情況,撤銷或維持提名。”青瓦臺同時採取了批評和放低姿態的手法。分析認為,青瓦臺此舉是為了打開外界紛紛議論青瓦臺人事把關不嚴、剩餘的人事聽證會和就業追加預算案處理變得更加困難的局面。

 自由韓國黨、國民之黨、正黨等三大在野黨對文在寅強行任命康京和出任外長表示強烈不滿。自由韓國黨表示,“此舉是‘放棄協治’的宣言,既然(文在寅總統)強行任命長官,在野黨的立場只能更加強硬。”分析認為,在野黨方面甚至有人提議抵制國會,圍繞人事問題的矛盾不會輕易得到解決。



韓相準 alwaysj@donga.com · 洪壽英 gaea@donga.com