Go to contents

文在寅總統與印尼總統舉行元首會談,“把與東盟的貿易水準提高到與中國看齊”

文在寅總統與印尼總統舉行元首會談,“把與東盟的貿易水準提高到與中國看齊”

Posted November. 10, 2017 09:00   

Updated November. 10, 2017 09:46

한국어

 

 文在寅總統9日表示,“韓國政府將大力推動旨在大幅提升與東盟合作關係的‘新南方政策’。”韓國政府希望積極擴大與東盟地區的經濟貿易和外交安保合作。

 正在對印尼進行國事訪問的文在寅當天出席在雅加達麗思卡爾頓飯店舉行的“韓國-印尼商業論壇”,並表示,“我們的目標,是把東盟與韓國的關係提升到韓半島周邊四國(美中日俄)同樣的水準。”文在寅還提出了“人類(people)共同體、和平(peace)共同體、繁榮(prosperity)共同體”的“3P共同體”戰略。

 韓國計畫通過擴大與增長可能性巨大的東盟的交流,拓展外交的地平線,使目前以美國和中國為中心的貿易實現多元化。青瓦臺計畫通過今年9月文在寅訪問俄羅斯時提出的“新北方政策”和此次提出的“新南方政策”,實現外交的多元化並構建新的經濟管道。

 在印尼發表“新南方政策”,是考慮到印尼是東盟的核心國家。文在寅還提出了恢復兩國間經濟合作框架、合作領域多元化、基幹產業合作、擴大以人為中心的經濟合作、擴大對中小企業合作的支援、擴充貿易品種等與印尼的六項重點課題。韓國的打算是以此大幅增加與印尼以及與東盟的貿易總量。總統經濟助理金顯哲解釋說:“計畫到2022年為止,將把韓國與東盟國家的貿易量提高到2000億美元。這意味著將達到目前中國與東盟2100億美元貿易額的水準。”



雅加達=文炳基記者 weappon@donga.com