Go to contents

彭斯在夏威夷迎接遺骸,“不能回家的人”是6·25戰爭的真正英雄”

彭斯在夏威夷迎接遺骸,“不能回家的人”是6·25戰爭的真正英雄”

Posted July. 31, 2018 08:11   

Updated July. 31, 2018 08:11

한국어

美國副總統邁克·彭斯(照片)當地時間29日在接受福克斯新聞臺采訪時表示:“能夠出席帶領6ㆍ25戰爭勇士們回家的現場,我深感榮幸。”作為今年6月新加坡聯合聲明內容之壹,參加6ㆍ25戰爭的陣亡美軍的55具遺骸將被轉移到夏威夷珍珠港的希克姆空軍基地,彭斯將出席計劃於8月1日在夏威夷舉行的遺骸送還儀式。

彭斯在采訪中詳細提到了其父親參加6·25戰爭的事實,並對送還遺骸表現出特別的熱愛。他說:“我的父親也在軍隊服役,並在韓國戰爭中戰鬥過。他參加了‘Pork Chop Hill’等多場傳奇性戰鬥。我父親認為,6·25戰爭的英雄是最後沒能回家的人們,我也是這樣學習了並長大的。”邁克·彭斯的父親愛德華·彭斯在1952年到1953年間參加6.25戰爭,獲得了銅星勛章。彭斯強調,“我代表總統完成過多項使命,但沒有(比參加送還遺骸)更光榮並讓人變得謙遜的事情”。

去年6月文在寅總統正式訪問美國時,彭斯曾與文在寅壹同前往位於華盛頓的韓國戰爭參戰紀念碑獻花。去年4月訪問韓國時,他訪問了非軍事區。

彭斯還說:“(特朗普)總統與金正恩面對面坐在壹起,就‘韓半島的完全無核化’進行談判的過程中,心中也掂記著倒下的英雄們,這讓我明白了(特朗普總統)究竟是什麽樣的人。”


韓基渽 record@donga.com