LG化學今年上半年銷售額近13億韓元，創下半年銷售額曆史最高業績

LG化學今年上半年銷售額近13億韓元，創下半年銷售額曆史最高業績. July. 20, 2017 07:18. by 李샘물 evey@donga.com. LG化學今年上半年(1 ~ 6月)銷售額達到12.8688萬億韓元，創下了半年銷售額的曆史最高業績。半年銷售額突破12萬億韓元尚屬首次。上半年營業利潤爲1.5238萬億韓元，創下了2011年上半年(營業利潤1.6107萬億韓元)以來6年來的最高值。　LG化學19日公布了上述內容的第二季度(4 ~ 6月)業績。第二季度的銷售額爲6.3821萬億韓元，與去年同期相比增加了22.3%，並創下了第二季度的曆史新高。營業利潤爲7269億韓元，是（第二季度爲准）自2011年以後6年來的最高業績。（營業利潤）與去年同期相比增加了18.7%。　第二季度取得如此好成績的原因是，基礎材料部門創造了史上最高的第二季度營業利潤(6855億韓元)，這一點起到了很大的作用。進入今年以來，乙烯差價(石腦油和乙烯的價格差)從1月的每噸640美元，在2月飙升至每噸783美元，到了6月又跌至525美元。LG化學制造利用乙烯的通用合成樹脂並進行銷售所占的比重約爲40%的水准，由于受制于油價的乙烯差價持續下跌，因此其具備了能夠獲得穩定收益的資産組合。因油價變動造成的影響較小的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)、聚氯乙烯(PVC)的差額與第一季度相比，分別上升了46.8%和4.6%，該因素也對業績起到了積極作用。　LG化學計劃，在基礎材料事業上，把高附加值産品群的銷售額從去年的約3萬億韓元，到2020年提高至7萬億韓元。LG化學的首席財務官鄭鎬瑛(CFO•社長)當天通過電話會議強調稱，“明確了今後2、3年間非常積極地向增加高附加值産品領域的生産設施方面進行投資的方向。”　電池部門從去年第一季度(- 3億韓元)開始出現赤字，但此次卻創下了75億韓元的營業利潤，時隔6個季度之後終于擺脫了赤字。銷售額(1.1198萬億韓元)是季度史上最大規模。這是由于，一方面全球顧客和小型電池事業的擴大，使得能源儲存裝置(ESS)市場的高增長趨勢得以持續，另一方面電動汽車的銷量增加所致。LG化學常務姜昌範表示，“爲了能夠在2020年供應我們所承攬的數量，計劃增加3、4倍以上的生産能力。”　第二季度，在信息電子材料部門、生命科學領域、子公司韓農等所有事業領域達成了均衡的業績改善。1月，LG化學和LG生命科學合並後成立的生命科學部門，取得了銷售額1352億韓元、營業利潤189億韓元的不錯業績。由于Zemiglo(糖尿病新藥)等主要戰略産品的增長等，與去年度同期相比，銷售額和營業利潤分別增加了3.6%、78.3%。　鄭社長表示，“在第三季度(7 ~ 9月)，繼第二季度之後通過各事業部門的銷售額增加以及在改善收益方面所做的努力，有望延續穩固的業績。”