Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

親韓派日女演員黑田福美:“在促進韓日交流方面,沒有比旅遊更好的了”

親韓派日女演員黑田福美:“在促進韓日交流方面,沒有比旅遊更好的了”

Posted September. 07, 2017 07:33,   

Updated September. 07, 2017 08:59

한국어

親韓派日女演員黑田福美:“在促進韓日交流方面,沒有比旅遊更好的了”
“無論日本怎麽努力都跟不上的韓國文化有三種。分別是佛教、儒教、韓醫。在大邱可以一次性感受到這三種文化。”

 上月31日,參加在日本東京韓國文化院舉行的大邱旅遊攝影展開幕式的一位日本女性手持麥克風,進行了熱烈發言。她就是身穿淡綠色(韓式)上衣和青綠色裙子的“親韓派女演員”黑田福美(61歲)。得到主持人 “比韓國人更愛韓國”介紹的她,34年裏一直在日本國內帶頭宣傳韓國。曾去過韓國300次以上的她,是韓國旅遊名譽宣傳大使,曾擔任過京畿、大邱、浦項、陝川宣傳大使等。她還寫了好幾冊旅遊指南。黑田福美強調說,“爲了讓韓日兩國國民更好地進行交流和理解,沒有比旅遊更好的了。”

 曾經說過“韓國是我的宿命”的她,過去也處于社會爭議漩渦的中心。2008年她推進了以神風自殺特攻隊員身份死亡的卓庚铉的紀念碑建立工作。黑田福美于上個月出版了整理10多年前風波的始末的《夢想的戰後》一書。

 在當天的活動結束後黑田福美接受了東亞日報的采訪,她回憶道,“我只是想以純粹的心來告慰亡靈。雖然我知道這件事比較敏感,也慎重地進行推進,但沒想到事情會變成那樣。”

 黑田福美1991年在夢裏見到了一位陌生的朝鮮青年。她說,“是朝鮮人,用日本人的名字死亡是很遺憾的。”經過多方打聽,她確認了卓某于1945年5月出擊時在衝繩海上死亡的事實。據悉,卓某在出擊前一天去往經常光顧的餐廳,流著眼淚並大聲唱了《阿裏郎》。

 黑田福美下定決心要在卓庚铉的故鄉慶尚南道泗川樹立紀念碑,在市長的協助下確保了地皮。起初,韓國國內的輿論也非常積極。但在最後階段,市民團體抗議說“不可能建立親日派紀念碑”,當天的活動被取消。碑石也被拆除了。

 黑田福美解釋說,“卓某也曾說過自己的祖國是日本,也應該以日本人名生活,這一點讓韓國人感到非常氣憤。但我只是想建造一個能讓他的靈魂回到故鄉的場所而已。”

 第二年在京畿龍仁法輪寺重新建立了石碑。但是,三年後通過地面電視台的放送該事實被傳開後,再次引起爭議,最終石碑又一次被推倒。此後每年的重陽節(陰曆9月9日)她都會造訪法輪寺。黑田福美去地方拍攝時,每次都會尋訪朝鮮人因強制征用等犧牲的地方,並撿回卵石。這是爲了帶去法輪寺並一起進行慰靈。



張源宰 peacechaos@donga.com