Go to contents

特朗普與安倍一吹一捧

Posted September. 22, 2017 08:19   

Updated September. 22, 2017 09:47

한국어

  “晉三(安倍晉三)很厲害!”

 美國總統特朗普當地時間19日在紐約聯合國總部舉行的午餐會上,讓日本首相安倍晉三坐在前排,並對安倍表示誇獎。這是聯合國秘書長古鐵雷斯主持的活動。特朗普表示,“想要和北韓對抗,需要實力。‘晉三’很厲害,”請求為阻止北韓的挑釁進行合作。據與安倍同行的消息人士對報紙透露,座位是根據特朗普的請求安排的。

 特朗普與安倍就北韓情況和綁架問題、預定於11月上旬的特朗普訪日等交換了意見。特朗普對安倍解釋說,“北韓的表態很不尋常。因為不是一般的對象,我在聯合國大會上發言時語氣很強硬。”安倍也回應道,“(特朗普)‘所有方案都在考慮中’的表態,迫使中國和俄羅斯(在通過制裁決議方面)予以合作。”

 兩人的“天作之合”也體現在他們在聯合國大會的講話中。繼前日特朗普之後,安倍也在20日的基調演說中花大部分時間談論北韓問題,並呼籲“目前所需要的不是對話而是施壓。”他表示,“北韓的對話是欺騙我們以爭取時間的最佳手段。難道我們還要懷著什麼希望面對第三次失敗嗎?我們支持美國政府‘所有方案都在桌子上’的對北韓表態。”他也就特朗普在演講中提到的北韓綁架日本人問題,呼籲國際社會予以支持。

  20日出版的美國《紐約時報》認為,“日本支持了特朗普關於北韓的立場。”《洛杉磯時報》指出,“即便日本對特朗普總統對北韓的攻擊性言辭感到有點不對勁,但日本領導人並未流露出來。”



東京=徐永娥 常駐記者、韋恩之記者 sya@donga.com · wizi@donga.com