Go to contents

力克明尼蘇達雙城隊,柳賢振幫助缺少克肖的道奇隊贏得首場勝利

力克明尼蘇達雙城隊,柳賢振幫助缺少克肖的道奇隊贏得首場勝利

Posted July. 26, 2017 09:07   

Updated July. 26, 2017 09:18

한국어
25日,在美國職業棒球大聯盟與明尼蘇達雙城隊的比賽中,柳賢振(30歲•洛杉磯道奇隊)幫助缺少克萊頓•克肖的道奇隊取得了首場勝利。

對道奇隊而言,這是一場柳賢振起到很大作用的比賽,也是失去王牌選手克肖打的首場比賽。在之前的出場中訴說輕微的腰部疼痛的克肖,何時才能重新站在投手踏板上,目前尚不清楚。對柳賢振而言,這是在6月28日被對方投出的球擊中腳而進入傷者名單(DL)之後,第一次參加實戰。從今年賽季開始,與馬艾達•坎塔(29歲)為第5先發展開激烈競爭的柳賢振,也有可能趁著克肖和布蘭登•麥卡錫因傷空出位置的這個時候,抓住機會成為“亂世英雄”。

在後半賽季的第一次上場兼複出戰上,柳賢振以5局2失分的順利的投球,準備好了本隊勝利的基礎。特別是到第3回合為止,投出了無可挑剔的投球。柳賢振直到第3回合為止,在沒有四環球上壘的情況下,抓到四個三振球,在控制球和球威方面都壓倒了明尼蘇達隊的眾擊球手。

但是在第4回合,他被對方抓到2個淘汰出局,並因連續的四壞球上壘和2壘打兩次失分,實在有點可惜。柳賢振在兩人的情況下,通過四壞球上壘把愛德華多•埃斯科巴送走後,被艾迪•羅薩里奧擊出了適時2壘打,隨後又讓格羅斯曼送出了四壞球上壘,之後讓傑森•卡斯楚擊出了2壘打,失了2分。

在第5合會中,又增加了一次三振並以無失分收場的柳賢振,得益於在5回合中拿下3分的擊球陣容,雖然具備了勝利投手的條件,但在第6回合中,卻被對方扳平比分,未能取得勝利。雖然洛杉磯道奇隊在第7回合中曾一度被對手3比4逆轉,但在第8回合以6比4取得勝利,取得了3連勝。

當天,柳賢振的投球數達到了79個,但道奇隊主教練但大衛•羅伯茨表示“柳賢振在兩次練習投球中投出了60個球。當時也需要代打”,並沒有賦予很大的意義。截止到當天,柳賢振連續4場比賽連續投了5局以上,充分發揮了作為首發投手的作用。尤其是,在克肖和麥卡錫因受傷而缺席首發陣容的情況下,因此道奇隊為了保持獨一無二的領先地位,柳賢振在後半賽季的作用將變得更加重要。



任寶美 bom@donga.com