Go to contents

3月智異山山茱萸、4月俗離山櫻花,來一場春日賞花之旅吧!

3月智異山山茱萸、4月俗離山櫻花,來一場春日賞花之旅吧!

Posted March. 02, 2017 07:12   

Updated March. 02, 2017 07:23

한국어
“賞花”是春遊的代名詞。3月開始的同時,本周首爾白天最高氣溫將達到10度以上,溫暖的天氣到來之後准備賞花的賞春遊客逐漸增多。環境部下屬的國立公園管理公團爲了給這樣的賞春客們提供良好的參考,公開了各國立公園代表花的開花消息和探訪信息。

 在南海岸閑麗海上國立公園的巨濟島上,上月4日最先報告春天的到來的花是著名的梅花、其中最先綻放的春堂梅伸了個懶腰。在只心島和內島鶴洞,2月初山茶花開始綻放,進入3月以後將達到頂峰。不久後在海濱周圍還可以見到澤漆。

 在無等山和內藏山國立公園可以欣賞到邊山長毛銀蓮花。從2月中旬起開始開花的該花,從它的名字中感覺到的一樣,是一種生長在常年刮風地區的多年生草本植物。該植物在潮濕且半背陰處茁壯成長。

 來到智異山國立公園就一定要去觀賞一下山茱萸。以因“山茱萸村”而聞名的全南求禮郡山洞面一帶爲中心,從3月初開始黃色的山茱萸和生姜樹開始開花,預計進入4月中旬之後黃澄澄的春光將達到極點。生姜樹其實與生姜沒有任何關系,是因爲樹上會散發生姜的氣味才取此名字的。

 在海岸國立公園此時正值春花怒放的時節。在邊山半島和泰安海岸國立公園,從上個月末起側金盞花和獐耳細辛、老鴉瓣、大丁草等野花紛紛綻開了花蕾。側金盞花從本月初開始在雞龍山國立公園裏也能看到。

 在雪嶽山獐耳細辛等部分開始開花了。在俗離山、雞龍山和月嶽山國立公園,公園進入道路的櫻花從4月中旬開始將形成壯觀的景象,5月小白山國立公園蓮花峰一帶的杜鵑花將盛放。



李美智 image@donga.com