Go to contents

在悠遠的蒙古草原上出現了濟州偶來小路

Posted June. 20, 2017 07:15   

Updated June. 20, 2017 07:34

한국어
蔚藍的天空上漂流的雲彩和路邊盡情盛放的野花編織出了一幅水彩畫。得益于成吉思汗騎馬穿梭的草原和小小的山脊兩三層連綿的山坡以及可愛的村莊,偶來君的心情一直很舒暢。18日在蒙古推出的“蒙古偶來”第一路線的風景。

 濟州偶來小路在蒙古脫穎而出。這是繼2012年日本的“九州偶來”之後第二次進軍海外。社團法人濟州偶來(理事長徐明淑)與蒙古烏蘭巴托市、濟州觀光公社等一起准備後開張了。繼18日的第一路線後19日第二路線接連開張了。在蒙古偶來的開張儀式上來自韓國的偶來君和當地步行同好會會員等500多人參加了該活動。

 蒙古偶來第一路線以寶格德嘎山(音譯)爲基礎,長度約14公裏。起點位于烏蘭巴托市內以東25公裏遠的恒褐爾村。經過密集的住宅區後廣闊的大地和寶格德嘎山的層層山脊歡迎偶來君。第一路線清吉楒山路線位于高爾錫-泰萊爾吉國立公園。這是一條起點和終點相同的回歸路線。初段平原地區和下半段山區間的風景的差距達到戲劇性的11公裏區間。人們可以盡情享受聯合國教科文組織世界自然遺産的泰萊爾吉國立公園的真面目。像濟州偶來一樣當地的志願者們參加了籌集之路。

 蒙古偶來不僅是名字、就連濟州偶來的路標也一模一樣地搬過來使用了。在走路時見面的小敖包(用石堆堆積而成的建築)旁邊樹立的濟州馬(又稱矮種馬)模樣的(道路標志)也是將蒙古和濟州連在一起的曆史性的一環。高麗時代末在受到蒙古支配的濟州培養了蒙古賽馬,但約800年之後今年雷向蒙古標記。出席開業儀式的烏蘭巴托市旅遊廳廳長巴特舒赫-達巴紮茨表示,“我相信通過蒙古偶來,作爲生態旅遊景點的蒙古的價值將會更加耀眼。”並稱,“以濟州偶來的運營哲學爲基礎與居民們一起好好管理偶來小路。”

 濟州偶來計劃到2019年爲止在蒙古建設共4條偶來路線。不僅是路線的維護和保修,而且還將支援傳授濟州偶來紀念品稀世娃娃(濟州女性們利用舊布制作的玩偶)的制作方法和遊客中心運營經驗等自立型生態旅行及收益模式的構築。徐理事長表示,“通過濟州偶來的姐妹道路、友情的道路等全球項目擴張偶來品牌,與全世界徒步旅行者一起展開加強網絡並宣傳韓國的文化和價值的活動。”



任宰永 jy788@donga.com