Go to contents

不能沉迷於“和平盛典”而給我國選手心靈留下傷口

不能沉迷於“和平盛典”而給我國選手心靈留下傷口

Posted January. 17, 2018 08:47   

Updated January. 17, 2018 09:20

한국어

南北雙方今天將在板門店南方區域內的“和平之家”,舉行有關北韓參加平昌冬奧會的次官(副部長)級工作會談。除了南北雙方在15日的工作會談中磋商的北韓派遣藝術團問題外,17日的工作會談事實上將磋商其餘所有事宜。南北雙方計畫,將以這一磋商結果為基礎,在20日在瑞士洛桑與國際奧會舉行的會晤中,結束有關北韓參加平昌冬奧會的磋商。

 在距離冬奧會還有3周時間之際舉行的這一工作會談,將磋商北韓訪問團的訪韓路徑、費用負擔、是否在開幕式上共同入場、組建單一女子冰球隊等各個敏感的問題。正如格言“魔鬼藏在細節裏”所說,隱藏在協議中的細節內容,每一項都有可能對不久之後的奧運會過程、其後南北關係和國際關係產生負面影響。前天達成協議的三池淵管弦樂團在首爾和江陵的訪問演出,雖然南方表示“盡最大可能提供便利”,但仍存在有可能違反國際社會對北韓制裁的爭議之處。不管是任何形式的直接或間接支援,都要透明地公開,如果有不可避免地與對北韓制裁相衝突的地方,就要注明這是一時例外,以消除憂慮。

 今天的會談中,最大的關注是開幕式上的共同入場和組建單一女子冰球隊的問題。南北共同入場和組建單一隊,隨著北韓敲定參加平昌冬奧會,將成為宣傳韓半島和平氛圍和的熱點活動。但是,不亞於其象徵性效果,其負面效果也不得不令人擔心。尤其是隨著組建單一隊引起爭議,國務總理李洛淵表示,“並不是北韓選手搶走了我們的配額,而是選手團的規模擴大了。”但是,在這一爭議之前,不知道他們有沒有瞭解我們選手不安的心理混亂,他們擔心參與的機會變少了,甚至有可能不能踏上奧運會的舞臺。

 北韓參加平昌冬奧會,其本身降低了發動核導挑釁的可能性,大大減輕了世界人民的不安,這是事實。但是,不能過於期待“和平奧運會”的效果,急於舉辦一場南北共同參與的活動。北韓在大舉展開懷柔攻勢的同時還在威脅“喜宴有可能變成喪宴”,也是因為在他們看來,這是可以玩弄迫不急待舉辦這一盛典的我們的機會。奧運會首先是要以選手為中心、以比賽為中心來舉辦的體育盛典。不能因為急於求成的和平盛典,給我們選手的心靈留下傷口。