Go to contents

“我們的敵人永遠是美國”

Posted September. 18, 2017 07:23   

Updated September. 18, 2017 07:55

한국어

  美國時事週刊《時代》駐首爾記者金聖學分析北韓三代世襲政權的反美講話,出版了《蠍子的勸告》一書。書中指出,“除了日期之外,其他完全相同。”金日成(1985年)和金正日(1993年)把韓美聯合軍事演習稱為“旨在對共和國北半部進行先發制人打擊的預備戰爭和核子試驗戰爭”。金正恩15日在發射導彈之後聲稱,“最終目標是與美國形成實力的均勢,”與美國為敵的講話並不是為了談判,而是反映了其信念。

 ▷美國CNN電視臺今年夏天訪問北韓的半個月期間拍攝的、16日播放的《未知的國家:進入北韓》一片中,完整地呈現了北韓反美洗腦的真相。十多歲的少年在電子遊戲中把敵人稱為“美國鬼子”,針對記者“如果我是美國人,你會開槍嗎”的問題,大聲地回答稱“會”。元山的老百姓追問,“發射導彈真痛快。這是防衛保護我們的國家,美國為什麼要制裁?”農村女工也表示,“美國究意長成什麼樣子,為什麼老跟我們過不去,想親自去看看。”記者用發抖的聲音說道:“淳樸的老百姓無一不對美國懷有敵意。”

 ▷北韓允許這次採訪的意圖,似乎是要通過老百姓的反美意識,使其核開發的理由正當化,並傳達“將走自己的路”的信號。但在一個小時的內容中,始終伴隨著拍攝平壤老百姓的電影《太陽之下》的俄羅斯導演維塔利·曼斯基的話。“北韓不存在人的反應。平壤是一座殺死和折磨人的五星級飯店。”

 ▷正如《蠍子的勸告》一書著者所說,“北韓的反帝反美是‘騎虎難下’,如果放棄即意味著否定政權。”可憐的是老百姓。北韓在韓國宣佈提供人道主義援助的16日那天,還稱文在寅政府是“傀儡當局”,聲稱“‘對話與施壓並行’是荒唐的詭辯”。如果核武器和洲際導彈實戰部署到位,北韓就完成了“解放美帝強調下的南韓”的最終目標。



許文明 評論員 angelhuh@donga.com