Go to contents

新再生能源的煩惱

Posted November. 17, 2017 07:42   

Updated November. 17, 2017 09:27

한국어

  環境部不久前針對正在慶尚北道英陽建設中的風力發電園區下達了停止施工的命令。而企業在19萬平方米的這一帶開始建設22座風力發電設備已有一年半時間。理由是施工地點周邊生活著千年紀念物、瀕臨滅絕的雕鸮一家。此前雖然有過青瓦台下令停止千城山隧道施工,但環境部自行下達停止施工命令尚屬首次。

 2004年時任總統市民社會首席秘書的文在寅表示必須保護千城山的蜺,對在青瓦臺前絕食的智律大師承諾,“在二審結果出來以前將停止施工,”導致施工事實上中斷。不是為了重新演示蜺爭議的無聊結果。英陽風力園區在雕鸮問題之外,還存在損毀山林並可能導致山體滑坡等問題,停止施工不可避免。之所以要予以關注,是因為這一措施顯示了主張無核電行動的現政府作為替代方案提出的新再生能源事業的未來令人不安。

 英陽因為山多風大的地形,一直想以此為機會打造全國最大的風車村。但是,安裝的59座發電機的轉動,導致當地很多居民抱怨風車葉片轉動的噪音、低頻率引起的睡眠障礙以及農作物和家畜飼養受到影響。慶北青松老萊山等建有風力園區的每個地方,沒有一處不發生這種糾紛。

 風的品質之於風力十分重要,不是想建就能在任何地方興建的,必須沿著山的棱線建設,因此建設過程中不可避免地損毀部分山林。有趣的是,主張擺脫核電、擴大新再生能源的環境團體,也在反對風力園區。環境團體表示,“孟東山一帶出現了不可恢復的毀損,居民們因為噪音、低頻和輸電塔而感到痛苦,”要求停止施工。“為地球思考、為地區行動”是環境團體長久以來的座右銘,站在地球層面贊成發展風力,但站在地區層面又反對,環境團體因此陷入了進退維谷的兩難局面。這算是某種環境團體版的“鄰避症”吧。

 由於缺乏可選地點和居民反對,最近海上風力有所抬頭,但同樣面對海洋生態系受損、影響候鳥、漁民反對等等需要突破的重重難關。環境團體同樣出現在這裏。濟州海上風力區剛被指定,環境團體“粉紅色海豚”就聲稱“海上風力設施破壞海豚棲息地”,站出來反對。

 光伏設備的設立環境也同樣黯淡無比。根據對靈光核電站和靈光太陽公園進行比較的資料,生產同樣的發電量,光伏園區需要540倍於核電的用地。即使用太陽光板把整個首爾覆蓋起來,也得不到靈光6號核電站的發電量。想在多山的韓國確保平坦的用地,只能砍掉樹木,這樣一來,樹木保護團體就會出來反對。針對為保護某種環境而用另外的辦法破壞環境的現象,美國猶他州立大學的教授賴恩·容克曾經指出,綠色正成為綠色的敵人。

 新再生能源是人類必須擁有的終極能源。文在寅總統承諾,到2030年,要把目前占1.9%的新再生能源的比例提高到20%。但是就像從雕鸮阻止了風力發電所看到的那樣,擴大新再生能源可能比擺脫核電更為艱難。在環境保護方面,應該如何協調互相衝突的價值呢?政府有得頭痛了。