Go to contents

“10秒鍾信念”

Posted April. 19, 2017 07:18   

Updated April. 19, 2017 07:29

한국어

“沒有思想的日子”和“路上消失的課長”。這些詞彙指的都是政府部門大舉移往世宗市後的低效率行政。因爲很多日子裏,從長官到課長諸多官員都不在其位,以至于出現了“事務官天堂”的說法。2015年的國政監查中發現,樸槿惠政府三年期間,公務員的國內出差費和用于上下班的預算就超過了780億韓元。

▷對于在2002年大選競選中承諾的遷移行政首都一事,時任總統盧武铉曾自我評價稱,“大選中嘗到了滋味。”而在2007年大選中贊成遷往世宗市的時任總統李明博,在任首爾市長時曾堅決反對。李明博2009年強調國家百年大計並提出“世宗市修正案”,結果執政黨內表示反對並高喊“堅持原方案”的是前總統樸槿惠。樸槿惠2005年曾作爲大國家黨代表(黨首)制訂行政城市特別法,表示“政治就是信任,如果沒有信任還有什麽意義呢?”,堅守了信念。時任大國家黨黨首鄭夢准引用“尾生之信”的故事,指出政府只有改正錯誤才能獲得信任,但沒有什麽作用。

▷最近美國總統特朗普忽左忽右的做法,引起了人們的批評。《紐約時報》在15日的社論《特朗普的10秒鍾信念》中,整理了包括不介入敘利亞局勢在內,他的15項推翻其原先立場的做法。該報稱,特朗普唯一維持一貫性的只有“背信”。不過,該報當天也刊登了有人對特朗普准確把握局勢而表示歡迎的分析文章。

▷樸槿惠前總統以信任和原則爲驕傲。雖然這些是她贏得2012年大選的主要原因,但她在當選後卻堅持沒有融通性的不溝通風格,自己導致了墜毀。重要的不是堅持還是改變信念,而是應該追問這一信念是否有助于國家利益和國民。追逐眼前的利益、華麗地改口,或者以堅持原則爲借口固守執念,都是需要警惕的對象。選民的目光必須更加銳利。