Go to contents

駐韓美軍的平澤時代

Posted July. 12, 2017 07:16   

Updated July. 12, 2017 07:46

한국어

釜山新港、光陽港和三大國策港口之一的平澤港,是韓中物流的核心據點。在所有集裝箱貨流量中,中國的比重占到將近九成。如果在平澤港坐船,在大海的另一側是中國江蘇省連雲港,是連接荷蘭鹿特丹的中國橫斷鐵路的起點。對於韓國而言,由中國通往歐洲的最短距離鐵路物流的出發點,就是平澤港。

 ▷11日,美八軍司令部在京畿道平澤市平城邑的漢弗萊斯軍營築巢搭窩。到2020年,全國的35個美軍部隊和7個訓練場、513棟設施,將入駐相當於汝矣島五倍之地,那裏將成為美國最大規模的海外軍事基地。地堡作戰中心是韓半島有事時指揮戰爭的心臟。它可以抗衡核打擊,並與美國夏威夷太平洋司令部、華盛頓五角大樓直接相連。隨著駐韓美軍離開首爾市中心退往漢江以南地區,一旦首爾遭受攻擊,就會自動軍事介入的警戒線束縛也被取消。駐韓美軍的作戰概念也隨之發生變化。雖然因美軍裁員駐軍規模有所減小,但原先散佈於全國各地的兵力集中於平澤港、平澤火車站、烏山基地及附近地區,包括韓半島在內,東北亞整個地區的機動性也得到了提高。

▷美軍遷往平澤,感到最不舒服的恐怕會是中國。美國根據2004年的海外駐軍重新部署計畫,將駐紮在亞洲的美軍提升為封鎖中國的尖兵作用。只要美軍留在這裏,中國的艦隊就難以自由出入太平洋。從這一意義上講,平澤基地是美國在世界上最大的對華前哨基地。

 ▷平城邑人口(3萬名)加上美軍及其家屬(4萬名),以及其地流入人口,以平澤基地為中心將誕生一個有15萬人口的新城市。雖然也有過慶祝基地搬遷的活動,但受到“反美示威”的恐嚇而宣告中斷。盧武鉉總統曾經對著需要投入員警和軍人的反對搬遷示威者們感慨地說道,“大韓民國光是你們生活的國家嗎?”如果文在寅總統馬上造訪平澤基地,其顯示的堅定的韓美同盟的決心,將勝過任何語言。