Go to contents

皇馬巨星C羅力壓梅西連續兩年贏得FIFA世界足球先生

皇馬巨星C羅力壓梅西連續兩年贏得FIFA世界足球先生

Posted October. 25, 2017 08:00   

Updated October. 25, 2017 08:25

한국어

“進球機器”克裏斯蒂亞諾•羅納爾多(32歲•皇家馬德裏)擊敗了老對手萊昂內爾•梅西(30歲•FC巴塞羅那),連續兩年當選國際足聯(FIFA)年度最佳球員。

 羅納爾多于24日在英國倫敦守護神劇院舉行的“國際足聯2017年頒獎大典”中被選爲世界足球先生。該獎項是國際足聯從2010年開始到2015年爲止與足球專業媒體《法國足球》共同頒獎的“國際足聯金球獎”中,金球獎獨立頒獎後新設的獎,今年是第2屆。

 羅納爾多在以各國國家隊教練和隊長、足球記者等爲對象進行的投票中,獲得了43.16%的選票,優勢明顯,超過了梅西(19.25%)和內馬爾(巴黎聖日耳曼•6.97%)的得票總和。上個賽季,羅納爾多帶領所屬球隊皇家馬德裏隊贏得西班牙足球甲級聯賽冠軍和歐洲足球聯盟(UEFA)冠軍聯賽冠軍。他在上賽季的西甲聯賽中取得25粒進球,在歐洲冠軍聯賽中攻入了12球。

 羅納爾多說,“我想對給我投票的人表示感謝。我想對一同成爲最終候選人的梅西和內馬爾表示感謝。” 

 據FIFA公開的投票詳細內容(投票人選出心目中的前三位)顯示,韓國國家足球隊的主教練申台龍將自己的第一選項投給了梅西,而隊長奇誠庸(斯旺西城)在第一順位則選擇了羅納爾多。另外,FIFA年度最佳男足教練由皇家馬德裏隊的主教練齊達內當選。



鄭允喆 trigger@donga.com