單板滑雪運動的世界級明星肖恩•懷特(32歲)去年9月在新西蘭進行訓練時掉入了U型池底部，腦門、鼻子、舌頭上縫了62針，傷勢十分嚴重。當時人們對于他的平昌冬季奧運會之旅産生了擔憂，對此他自信地說，“也許我的模範人生已經結束，但參加奧運會完全沒有問題。”此後約3個月後的去年12月在美國科羅拉多州銅山(Copper Mountain)滑雪場舉行的國際滑雪聯盟(FIS)單板滑雪U型池世界杯上見到的懷特依然是人氣最高的選手。已經拍了好幾個廣告的他笑著說，“稍微借了一點化妝的力量。明年2月將出現一支令人吃驚的廣告。”
“因爲我清楚地知道自己錯了什麽，所以很失望。沒完全爬上池壁，太興奮跳早了。但慶幸的是，沒有出現比這個更嚴重的傷病狀況。現在還能這樣參加比賽嗎？這是他25年的單板滑雪生涯中第一次出現流這麽多血的比賽事故。嘴都碎了，一段時間內甚至都沒法笑。”
實際上，懷特在新西蘭訓練時受傷之前，在其他選手面前多次被擡上了擔架。也就是說，他在高難度的新技術上費盡了心思。在上個賽季最後一場比賽美國公開賽上奪冠後，他宣布：“下個賽季將成爲全新的選手。”他的視線在很久之前就對准了平昌奧運會金牌。這也是在夏天經常會通過滑輪或樂隊活動補充能量的他，去年夏天沒有出現在加利福尼亞，而是在新西蘭的雪地上度過大部分時間的原因。去年9月生日時，他選擇與自己的家人和朋友一起度過，而沒有舉辦豪華的聚會。對于這樣的變化，懷特說：“在世上無論做什麽事情，有很容易的時候，也有很難需要付出很大努力的時候。不幸的是，新技術非常難(笑)。奧運會即將到來，這對我而言是很大的動力。我想在奧運會上展現出最帥氣的面貌。”
在世人都期待他拿下奧運3連冠的2014年索契冬奧會上，經曆僅獲得獎牌的恥辱的懷特，在奧運會結束後表示將仔細回顧一下“我爲什麽沒能做好”。
“我並非不具備能奪冠的技術。顯然精神上的問題更大。當時除了U型池，還進行了坡面障礙技巧訓練、樂隊等各種事業，似乎已經厭倦了。到目前爲止，在此前人生中取得成功的方式絕對不能保障達成剩余人生的下一個目標。因此需要改變。我決定改變對圍繞自己的環境，滑雪板的看法。”
他在索契冬奧會之後，更換了負責教練、商務經紀人、經紀人，徹底改變了自己周圍的環境。他說，“我感覺，以前的事情不是‘做錯了’，而是重複同樣的東西太多，因此是時候要做出改變了。”另外，他還決定與新教練JJ•托馬斯的合作項目僅限于U型池上。對單板滑雪的態度也變得更認真了。
雖然是奧運會金牌得主，但實際上他與體能教練開始有系統地進行運動，也是從索契冬奧會後開始的。過去的懷特2周只去一次健身房，但之後他像變了個人似的，表示“這段時間裏漏掉了6次運動，所以要一次性補回來”，並狠狠地折磨自己的身體直至變得筋疲力盡爲止。他說，“我的人生中，單板滑雪是最重要的，所以我覺得要更加認真才行。”現在，即使沒有比賽，懷特也會每周進行4次左右的體能訓練。不去體育館的日子他會享受山地自行車。用他自己的話說就是，看著豁然開闊的風景，可以減輕在體育館的無聊感。
在如今10多歲人紮推的世界U型池界，今年32歲的他已成爲了“元老”級別。“U型池=肖恩•懷特”的絕對公式也不再是理所當然的。新的技術不斷出現，而可怕的10多歲的年輕人也在閃閃發光。對他來說“肖恩•懷特獨裁體制的終結”正在慢慢來臨。
“隨著U型池加入奧運會大家庭，人們的關心程度逐漸升高，自然而然地訓練設施、方法、技術的發展變得更快了。這是件很有意思的事情。當然，守住自己飯碗這件事也變得更加艱難了(微笑)，但依然很有意思。在這種環境下我漸漸逼迫自己拿出更加艱難的高難度技術。即使是再困難的技術，只要能在比賽中成功完成，那將具有重大意義。”
對于他來說，除了恢複“U型池皇帝”這一頭銜之外，在平昌站上領獎台還多了另外一個理由。此前他都把自己在奧運會上穿的夾克放進相框挂好。每件夾克上都留下了每屆大賽獲得獎牌的選手的簽名。但是索契夾克上很幹淨。懷特表示：“因爲索契(沒能奪得獎牌)，無法完成收藏品。索契時選手們的簽名總有一天會收到，將在平昌完成完美的套裝。”
任寶美 bom@donga.com
About Dong-A Ilbo