Go to contents

李在城德乙首秀奉獻兩次助攻帶領球隊取得大捷,“像旋風一樣的男人”

李在城德乙首秀奉獻兩次助攻帶領球隊取得大捷,“像旋風一樣的男人”

Posted August. 06, 2018 08:04   

Updated August. 06, 2018 08:04

한국어

“漢堡SV隊無法阻擋的李在城像旋風一樣。”(德國日刊《圖片報》)

 4日,迎來德國足球賽場出道戰的李在城(26歲,荷爾斯泰因基爾)貢獻兩次助攻,帶領球隊在客場取得一場大勝,給德國足壇留下了深刻的印象。這距離他上月28日爲進軍歐洲足球賽場,轉會到德國足球乙級聯賽(以下德乙聯賽)荷爾斯泰因基爾俱樂部,僅僅過去了一個星期。當地媒體紛紛對他的快速適應能力和賽場上的活躍表現給予了高度的評價。

 在德乙聯賽揭幕日的當天,李在城在漢堡的英泰競技場舉行的與漢堡SV隊的客場比賽中首發出場,並在球場上馳騁了81分鍾。在4-2-3-1陣型中作爲球隊的攻擊型中場出場的他,展現出了特有的突破能力和准確的傳球能力。特別是在下半場第11分鍾和第33分鍾時,貢獻了幫助球隊率先打破場上僵局和鞏固領先優勢進球的傳球,帶領球隊以3比0取得了一場大勝。

 《圖片報》解釋說:“曾經曆過俄羅斯世界杯的李在城在當天展現出了卓越的表現。荷爾斯泰因基爾俱樂部從全北現代引進他,僅僅花了90萬歐元(約11.8億韓元)的轉會費。”德國足球專業雜志《踢球者》也評價說,“新加入球隊的李在城貢獻兩次助攻,展開了華麗的德乙聯賽首秀。”

 在登載了比賽結束後與李在城進行的采訪的聯賽官網上挂出了這樣的評價,“新賽季引進包括李在城在內的3名球員的荷爾斯泰因基爾隊從賽季一開始就折磨了漢堡隊。”在接受采訪時,李在城信心十足地表示:“我想和基爾隊一起升級到德甲聯賽,我想在這裏展示我在韓國踢球時所表現出來的面貌。”

 上賽季,荷爾斯泰因基爾隊在德乙聯賽中以第3名的成績晉級德甲附加賽,但最終沒能晉升到德甲聯賽。在新賽季即將拉開序幕之際,基爾隊從全北隊引進了去年K1聯賽的最佳球員李在城,並得到了“成功實現了爲晉升到德甲而進行的最後的戰鬥力補強”的評價。據悉,李在城也認爲本賽季基爾隊極有可能晉升到德甲聯賽,從而下定決心轉會。


金在亨 monami@donga.com