Go to contents

被擢拔爲意大利歌劇《茶花女》主人公的韓國女高音歌唱家姜惠明

被擢拔爲意大利歌劇《茶花女》主人公的韓國女高音歌唱家姜惠明

Posted October. 31, 2017 07:18   

Updated October. 31, 2017 09:38

한국어

2003年在意大利留學的女高音歌唱家姜惠明(39歲,音譯下同)在機緣巧合下獲得了韓國和日本、法國共同制作的歌劇《卡曼》(指揮)的面試信息。該面試聚集了來自日本、韓國的衆多著名歌唱家,被稱爲“明星大戰”。“我沒有任何經曆,只是隨便給主辦方打電話。用幾天電話拜托了,才得到了面試的機會。”

 一個月後,姜惠明接到了合格通知。“雖然只是配角,但鄭明勳指揮家說我看起來真的很真實,所以選中了自己。“之後,她又入選了2004年鄭明勳指揮的日本NHK新年音樂會,得到了真正的認可。

 記者在首爾鍾路區的一家咖啡店內見到了將出演于11月17日至19日在首爾藝術殿堂歌劇院舉行的LaBella歌劇團成立10周年紀念作品歌劇《唐璜(Don Giovanni)》的姜惠明。在此次公演的演員陣容方面,世界級歌劇演員之一的漢斯•約阿希姆•弗雷和指揮家梁振模、京畿愛樂管弦樂團、男中音金鍾表 禹慶植、女高音樸海娜、男高音李賢宰等將紛紛參與演出。

 在9月舉行的迪拜歌劇院開館1周年紀念演出中,姜惠明作爲唯一的韓國歌唱家,出演了《唐璜》的主角之一多娜安娜(Donna Anna)一角,所以更加令人期待。雖然在國內她的名氣還不夠響亮,但她去年也參加了世界三大男高音之一的普拉西多•多明戈的韓國演出舞台。與和她一同登台的多明戈歌唱比賽獲獎者出身的男高音金健宇 文世勳、女高音樸惠湘等人不同,姜惠明是唯一一位非比賽出生的。“我的意大利經紀人策劃了‘三大男高音’演出,曾在20多年裏一直擔任多明戈的經紀人。幸好在進入最終候選人名單後,多明戈選擇了我,由此我站上了舞台。”之後她在意大利多次與多明戈一起同台演出。

 不僅是鄭明勳、多明戈,她還與美國著名音樂家托馬斯•漢普森、女高音歌唱家曹秀美和芮妮•弗萊明、指揮家米歇爾•弗拉松等知名音樂人一起登台進行演出。從2004年開始在法國活動,之後于2010年回國。“雖然法國沒有像意大利、德國那樣存在著明顯的種族歧視,但還是隱約留有一條看不見的隔閡。作爲歌唱家,深切體會到了東方人的局限性。”

 以故鄉濟州島爲根據地展開音樂劇演出,到中國大學去講課,姜惠明過上了與歌劇演唱家不同的生活。2015年,她通過出演LaBella歌劇團的《安娜波列羅》迎來了轉折點。“我再次感受到了歌劇的魅力。作爲歌唱家,我想要在歌劇的故鄉意大利獲得認可,帶著這樣的想法我最終去了意大利。”

 目前,她迎來了個人第二個巅峰期。去年在全歐洲劇場進行現場直播的陶爾米納歌劇慶典的開幕作《蝴蝶夫人》上,她擔任了主角。預計,明年在意大利代表性劇場之一的那不勒斯聖卡洛歌劇院和的裏雅斯特威爾第劇場舉行的《茶花女》上,她也將擔任主人公維奧萊塔。維奧萊塔作爲典型的西方歌唱家的角色,是東方人極其難以勝任的角色之一。也就是說,她的歌唱實力獲得了認可。

 “在韓國活動了5年,爲了歌劇事業,嗓子都唱幹了。現在,所以機會都切實地來到了身邊。有人說過歌唱家們要等到40多歲才會迎來巅峰期,現在我也在自己40多歲的時候迎來了真正的全盛時期。”演出門票:3 ~ 19萬韓元。咨詢電話:02-572-6773。



金東昱 creating@donga.com