1日(當地時間)晚十一點多鍾，法國巴黎Maison de la Radio音樂廳，坐滿1460個座位的觀衆席上出現了長時間的起立鼓掌。在2樓觀衆席上還傳來了“Bravo(喝彩聲好)”的聲音。在文化藝術的中心地巴黎舉行首次演出的首爾市立交響樂團受到了法國觀衆的熱烈歡迎。
首爾市立交響樂團當天的演出以曾在歐洲活動的作曲家尹伊桑1978年作曲的《舞樂》開始。因在想象韓國的宮廷舞蹈《春莺舞》時所寫的蘊含韓國傳統感覺的旋律和西方音樂的舞曲結合在一起形成的具有奇妙氛圍的曲子，法國觀衆慢慢地沈浸其中。
之後，首爾市立交響樂團爲觀衆帶來了與鋼琴演奏家金善旭(音譯)合演的貝多芬第五號鋼琴協奏曲《皇帝》。之前已有數次與首爾市交響樂團同台演出《皇帝》經驗的金善旭全身被汗水浸透，熱情地主導著舞台。
最後，首爾市立交響樂團演奏了貝廖茲(Berlioz)的《幻想交響曲》。自由、華麗地消化代表法國的作曲家的曲子的首爾市立交響樂團的演奏結束後，法國觀衆們跟著節拍送上熱烈的掌聲要求再來一個。首爾市立交響樂團還用法國著名作曲家比才《阿萊城姑娘》(L'Arlesienne)第二組曲中的《法朗多爾舞曲》簡單而又強烈地演奏了重唱曲。
金善旭在演出結束後接受本報記者采訪時表示：“首爾市交響樂團與世界著名管弦樂團相比，最大的優點是具有強大的能量和潛力。此次演出將成爲提高韓國古典音樂在歐洲的地位的契機。”他接著說：“不久前，韓國人被選爲法國廣播交響樂團的終身樂團團長。隨著在歐洲活動的音樂人越來越多，韓國人加入了世界著名交響樂團，這一點都不奇怪。”
當天首爾市立交響樂團的巴黎演出是上月25日以瑞士日內瓦開始，輾轉意大利、法國等3個國家5座城市的歐洲巡回演出的最後一個行程。首爾市立交響樂團的歐洲演出是繼2014年8月英國BBC逍遙音樂會演出後4年以來的首次，也是法國和瑞士成立財團後的首次演出。雖然這是在歐洲還比較陌生的管弦樂團的演出，但意大利烏迪內斯、法國格勒諾布爾、巴黎的演出門票都銷售一空，受到了當地的高度關注。這是繼最近席卷全歐洲的韓國流行音樂之後，確認韓國古典音樂的力量和潛力的舞台。
在法旅居音樂評論家金東俊表示：“隨著韓國音樂人在各種國際比賽中取得好成績，韓國古典音樂的知名度已經提高了很多。在巴黎演出現場的法國評論家們的反應也相當積極。”
董正民 ditto@donga.com
About Dong-A Ilbo