Go to contents

“天人合一”—東方的宇宙觀和星族故事

Posted December. 14, 2018 07:38   

Updated December. 14, 2018 07:38

한국어

2018年平昌冬奧會開幕式令人難忘的場面之一就是被譽爲“天上的大東與地圖”的天象列次分野之圖(國寶第228號)通過增強現實(AR)用光粒子華麗地裝點了夜空。1395年(太祖4年)制作的該天文圖上密密麻麻地排列著293個星座和1467顆星星。相反,1930年國際天文聯盟(IAU)以西方的傳統星座爲基礎制作的現代星座目錄只有88個。因爲與以神話爲主的西方星座不同,東方的星座將人類社會錯綜複雜的面貌如實地投射到天空中。

 像這樣介紹韓國和中國等以古代東亞爲中心的“東方天文學”的書《從人的身上散發出天上的香氣》(林思出版社•照片)最近出版了。由鬥井天文研究所研究員黃有成出版的這本書的題目包含了東方天文的核心思想“天人合一”的概念。

 全書共分爲3部。第一部講述了東方的宇宙起源神話和宇宙構造論。書的核心第二部介紹了東洋的星座體系“三垣二十八宿”的天文意義和有關各星座的各種故事。最後的第三部則主要講述有關曆法的基本理論。


柳原模 onemore@donga.com