Go to contents

“南北徒步橋會談,難道不好奇當時南北首腦究竟說了什麽”,黃圭伯畫家時隔4年再次舉辦個人畫展

“南北徒步橋會談,難道不好奇當時南北首腦究竟說了什麽”,黃圭伯畫家時隔4年再次舉辦個人畫展

Posted February. 13, 2019 07:29   

Updated February. 13, 2019 07:29

한국어

放在巨石上的小紙條、斜靠在墻上像是在看期待的風景的雨傘、在寂靜的室內打開門後展開的湖水。雖然是極其日常的所在地,但微妙的構圖產生的陌生感刺激人的好奇心,讓人不禁好奇“發生了什麽事?”。時隔4年再次舉辦個人畫展的畫家黃圭伯(87歲)如此介紹這寫畫作,“畫畫非常有趣,非常幸福。”

 以抒情版畫而聞名的黃作家此次推出了畫在畫布上(Canvas)的20幅油畫、丙烯酸樹脂畫。他說:“創作版畫需要消耗很大的體力,所以轉移到了繪畫上。用毛筆作業,可以按照自己的意願更具體地畫出事物。”

 這些作品都是近一兩年創作完成的畫作,其中包括“SOOTH AND NORTH SUMMIT”,該畫表達了作家對朝韓首腦會晤的感受。他解釋說:“看到韓朝首腦在板門店的徒步橋上笑著進行會談的情景,制作了特別的作品。”透過窗子,可以看到無人行走的徒步橋,窗框上有斜靠的雨傘和鐘表。 黃作家笑著說:“鐘表可以顯示時間的流逝,形狀也很漂亮,雨傘意味著偷聽南北首腦談話的我的樣子。”

 黃作家的代表作是表現20世紀70年代草坪上飄揚的手絹的系列作品。因令人聯想到意大利畫家喬爾佐•德•基裏科作品的超現實主義氛圍和細膩的幻燈片技法受到了很大的關註。1968年,他遠赴法國走上版畫家之路,得到“版畫的再創造”的評價,並在巴黎和美國紐約活動。

 黃作家說:“第一次去美國時,看到一個與歐洲完全不同的進取的世界,我開始思考要做新的東西,於是躺在草坪上展開手絹,然後就起了雞皮疙瘩,於是就創作了這部作品。”他還表示:“這部作品和讓我受到關註的恩人一樣。如果沒有《手絹》,我也許就做白菜生意了。”

 一位自稱所有畫作都是以想象開頭的作家說:“希望觀眾能夠欣賞到畫中看不見的故事。”該活動將一直持續到下月10日。首爾鐘路區加納藝術中心。入場券免費。


金民 kimmin@donga.com