Go to contents

日本秘密文件:“安重根的導師兼幕後主持者李相卨”

日本秘密文件:“安重根的導師兼幕後主持者李相卨”

Posted April. 20, 2018 07:28   

Updated April. 20, 2018 07:28

한국어

“凶手安應七(安重根義士)在3年前(1906年)找到當時從事排日(排斥日本)目的的教育工作的李相卨,並成爲了他的門生……李相卨是安應七最尊敬的人。”

 可以窺探到通過狙擊伊藤博文的安重根義士和海牙特使,主導《聲明會宣言》的李相卨先生的“思想年度”的史料出來了。日帝強占初期,鎮壓獨立志士的主犯明石元二郎(1864年~ 1919年)的“秘密報告”首次被公諸于世。

 李相卨先生紀念事業會(會長李石炯)19日表示:“與近代史紀錄片制作公司‘The Channel’的金光滿PD一起找到了沈睡在日本外務省公文書館和俄羅斯遠東文書保管所哈巴羅夫斯克圖書館的 《韓國駐紮軍參謀長明石元二郎報告》。”

 該機密文件是由安重根義士于1909年10月26日在中國哈爾濱射殺伊藤博文並被逮捕後,被稱爲“日帝間諜的教父”的明石元二郎制作的。放在現代是中將級參謀長的明石元二郎,親自前往中國指揮密探並制作了該報告。這是日本帝國主義爲尋找安重根義士的幕後勢力而進行的事前工作。

 在50多天的時間裏調查了很多當時的獨立志士的這份報告集中關注了安重根和李先生的關系。特別是,報告中多次出現安義士在政治上和思想上得到了李先生的感召的章節。“安應七依靠李相卨的關系與當時從美國回國的安昌浩達成協議,去了間島。“(在歐洲停留的)李相卨召喚安應七和同志們前往沿海州開展募捐活動……安應七在間島拜李相卨爲師”

 據報告稱,安重根義士于1906年8月離開故鄉,前往間島龍井避難,是爲了成爲李先生的門生。當時,李先生在間島設立了瑞甸學校。1907年,請來奉高宗皇帝的命令以海牙特使的身份前往的李相卨進行的募捐活動也是安義士主導的。

 這樣的事實對此前被迷霧籠罩的安義士的思想基礎提供了有趣的解讀。安重根在被逮捕後,在日本帝國主義法庭上以具備理論和強辯的口才爲榮。他在獄中執筆了《東洋平和論》和《安應七曆史》。但是,他在幼年期學習《四書三經》和新聞、《天主教教育書籍》等,都不太被外界所熟知。金PD解釋說:“這暗示著安義士闡明的《東洋平和論》的根基,與被稱爲當代知性的李相卨先生一脈相承。”

 該報告末尾,在“朝鮮統監府囑托警視酒井的新聞”中出現了安義士談及李先生的內容。“我的抱負非常大,通過世界大勢識破了東方的時局。萬人聚集而不及相卨一人。作爲胸懷寬大且明事理的大人物,沒有失去作爲大臣的人品。”即使在獄中經受磨練,安重根義士依舊不忘向自己的抗日鬥爭思想導師李先生獻上贊歌。

 另外,將于22日舉行的李相卨逝世101周年紀念儀式,將在李先生的故鄉忠北鎮川舉行“溥齋李相卨紀念館修建出征儀式”和“溥齋李相卨語錄揭幕儀式”。紀念會方面評價說:“通過新發現的資料,可以複原李相卨先生的新面貌和立體面孔。”


趙允卿 yunique@donga.com