Go to contents

文在寅總統作為首位亞洲國家領導人在俄邏斯議會下院發表演講,“期待橫跨西伯利亞的列車來到釜山”

文在寅總統作為首位亞洲國家領導人在俄邏斯議會下院發表演講,“期待橫跨西伯利亞的列車來到釜山”

Posted June. 22, 2018 07:47   

Updated June. 22, 2018 07:47

한국어

文在寅總統當地時間21日在俄邏斯表示,迎來韓半島對話局面,將正式推進南韓-北韓-俄邏斯之間的鐵路、能源和電力合作。”他還提出新的目標,到韓俄建交30周年的2020年為止,要把雙邊貿易額擴大到300億美元、人員交流擴大到100萬人。

正在俄邏斯進行國事訪問的文在寅當天在俄邏斯莫斯科議會下院的演講中表示:“俄邏斯和南北韓之間的三方經濟合作,已經在鐵路、天然氣管道、電力網領域進行共同研究等基礎討論,三國之間的鐵路、能源、電力合作將成為東北亞經濟共同體的堅實基礎。”這是亞洲國家領導人首次在俄邏斯議會下院發表演講。文在寅表示:“期待通過韓半島的永久和平,西伯利亞的橫貫鐵路到達我長大的韓半島南端釜山。”其含義,是通過與北韓接壤的俄邏斯的合作,將南北交流擴大到歐亞大六。

文在寅稱,新加坡的北韓-美國首腦會談是“歷史性的轉折點”,“現在南北韓和美國正在遠離戰爭和敵對的黑暗時期,走向和平與合作的時代”。

去年在俄邏斯符拉迪沃斯托克舉行的第三屆東方經濟論壇上,文在寅總統發表了在天然氣、鐵路、電力等9個領域擴大兩國間合作的“九座橋梁戰略”。文在寅表示:“韓國將設立韓-俄創新中心,擴大位於莫斯科的韓俄科學技術合作中心。”

文在寅總統隨後還與梅德韋傑夫總理進行了會晤。對俄邏斯進行為期兩晚四天國事訪問的文在寅總統將於22日與俄邏斯總統普京舉行首腦會談,並呼籲俄邏斯對韓半島無核化問題給予協助。其中的核心議題,是文在寅政府正在推進的“新北方政策”和俄邏斯的新東方政策相銜接的方案。會談中,預計還將討論在9月份舉行的第四次東方經濟論壇上舉行南韓-北韓-俄邏斯三方首腦會談的可能性。普京已經邀請文在寅和北韓國務委員會委員長金正恩出席東方經濟論壇。

文在寅23日將觀看在邏斯托夫納多舉行的韓國隊與墨西哥隊的世界杯小組賽。總統觀看韓國國家隊的世界杯比賽,是繼2002年金大中總統之後16年來的第壹次。屆時,文在寅將身穿國家隊隊員的隊服觀看比賽,並在比賽結束後親自與隊員們見面表示鼓勵。


韓相準 alwaysj@donga.com