特朗普：“北韓已經開始全面實現無核化”

美國總統特朗普表示：“北韓的‘全面（total）無核化’已經開始，我們正在迅速采取行動，在最後談話之後取得了巨大的進展。”

特朗普當地時間21日在白宮召開的內閣會議上表示：“北韓希望結束核問題，我們也希望結束。”特朗普表示：“他們（北韓）中斷了包括彈道導彈在內的導彈發射。他們正在破壞發動機試驗場。他們已經炸掉了壹個大型試驗場。事實上，它們是四個大型試驗場所。”但是他沒有具體說明這些實驗場所的具體地點。

但精通北韓核和導彈試驗場最新情報的美國官員對路透社表示：“6月12日（舉行北韓-美國首腦會談）以後，沒有任何北韓拆除實驗場所的證據。”專門報道北韓消息的網站“北緯38度”也表示：“自6月12日以後，對衛星照片的分析結果顯示，北韓代表性導彈發射基地——西海衛星發射場至今仍沒有明顯的拆除跡象。北韓境內的8處導彈相關設施尚未捕捉到解體跡象。”

CNN當天就特朗普講話中使用的“全面（total）無核化”壹詞指出，“（特朗普）誤導了與北韓國務委員會委員長金正恩的協議的性質。”北韓-美國首腦會談聯合聲明的表述是“完全（complete）無核化”，特朗普在北韓-美國首腦會談之前也曾多次使用“全面無核化”的表述。

特朗普當天說：“因為我們所做的事情，整個亞洲都陷入了與美國的熱戀。”同時，他還對文在寅總統和中國國家主席習近平的幫助表示感謝。特朗普總統還開玩笑說，“蓬佩奧在哪裏?”在引起與會人士的關註後，他輕輕地拍打坐在自己右側的蓬佩奧的肩膀說，“原來在這裏。我還以為去了北韓呢。”暗示蓬佩奧為了後續會談即將訪問北韓。


朴湧 parky@donga.com · 周成河 zsh75@donga.com