據悉，在2002年6月29日爆發的第二次延平海戰中，朝鮮軍有13人死亡，25人負傷，共有38名受害人。而且，由於韓國海軍艦艇的集中攻擊，令朝鮮警備艇的艦橋和艦炮面目全非，因而朝鮮軍也被這種從未料到的巨大損失而曾惶惑不安。以上事實都是援引自第二次延平海戰時，曾擔任合同參謀本部軍事情報局局長一職的預備役所長權英達（59歲，陸軍士官學校第28屆畢業生）的證言證實的。
在迎接第二次延平海戰七周年的前一天，權所長28日在與東亞日報的訪談中表示：“由於沒有向外界透露朝鮮軍受害的確切情況，大部分人都人為，在第二次延平海戰中我軍單方面遭受損失。而事實是，第二次延平海戰絕不是‘戰敗’，而是我軍死守西海北方分界線(NLL)，且給敵軍造成重大傷害的‘寶貴的戰役’。第二次延平海戰爆發之後，在對從各種管道獲取的對北軍事情報的結果分析顯示，朝鮮軍死傷人數為13人死亡，25人負傷。尤其朝鮮軍的高速艇，因敵軍的侵襲，且遭到持續的炮擊，交戰現場的警備艇甲板上的朝鮮軍大部分已死亡。”
他還說，交戰之後，通過對各種管道獲取的情報確認，返回黃海道基地的朝鮮軍警備艇已徹底被破壞，朝鮮軍指揮部也因巨大的損失而惶惑不安，且已公佈危機狀況。並解釋稱：“在第二次延平海戰爆發之後，曾爭論過朝鮮軍的挑釁是否有企圖。但是，在交戰次日韓美軍事情報局會議上，通過對北監聽部隊多數人提出的特殊情報（SI），一致認為是一次有目的計畫的挑釁行為。”
此外，權所長還表示：“包括第二次延平海戰之內，作為在軍隊長期負責對北情報的人員，出面訪談曾有過顧忌，但第二次延平海戰確確實實是我軍的勝戰，只希望我軍的將士們的犧牲和功績能夠得到正確的評價。”權所長在前後擔任軍事情報局局長和對北監聽部隊長之後，於2004年復員。並從2006年至去年四月份為止，擔任了韓國駐斯裏蘭卡的大使。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo