Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

忠壮路光州剧场……临检和自由席的记忆

Posted September. 14, 2017 08:15,   

Updated September. 14, 2017 08:41

한국어

  “临检了!”这是上个世纪70年代前后通俗小说中经常出现的话。临检是指行政机关职员在现场进行调查。小说中出现的临检地点,主要是旅馆、巴士客运站等地。随着岁月的流逝,如今已几乎消失的风俗——临检。还有一个地方能与这一古老的用语相逢。那就是位于光州市东区忠壮路的光州剧场。它于1935年10月开业,至今已经营业82周年。它高三层,有856个座位,只有一个银幕。如今世面上几乎是都是大企业的综合电影院,单馆剧场是极其罕见的存在。

 光州剧场从开业时起就被称赞为“朝鲜第一大剧场”,但令人惋惜的是,1968年发生了火灾。小偷在偷窃电动摩托车的过程中起火,烧掉了大部分建筑物。现在的剧场建筑是火灾后重建的。

 剧场里到处充满了岁月的痕迹。外墙上悬挂的电影招牌仍然是有着30年资历的招牌专门画家亲手绘制。进入剧场,可以看到写着“电影准时放映,映前没有广告。本剧场只有一处放映馆。本剧场不指定座位……”的指示牌。买了票进场,可以随便坐。剧场内部还有展示反映光州剧场历史的照片和老电影海报的专栏。走上二层,入眼是两台巨大的放映机,都是上个世纪50、60年代使用的设备。

 剧场出入口颇多。从一层到三层共有13个。一层中央出入口旁边还有一个秘密出入口,上面写有“临检席”三字。开门进去,它与一层的观众席后侧相连接,整个一层进入眼帘。上个世纪70年代,学生班主任老师或警察们在这里指导和查处青少年们观看电影。虽然现在难以想像,但当时就是那样。光州剧场的临检席,甚至可追溯到日帝强占期。当时日帝警察对电影或演出内容进行审查,为了监视韩国人而要求实行临检。

1935年首尔出现了斯卡拉剧场。该剧场在2005年随着建筑物被拆除而成为历史。有着82年历史的剧场,守护着传统,依靠一块银幕放映独立艺术电影,都成了往事。今年10月,热爱光州剧场的人们将一起举行纪念剧场开业82周年的电影节。明年也会有10月,“光州剧场百年”令人期待。