Go to contents

文在寅总统:“烛光示威群众有资格获得诺贝尔和平奖”

文在寅总统:“烛光示威群众有资格获得诺贝尔和平奖”

Posted September. 21, 2017 08:32   

Updated September. 21, 2017 08:47

한국어
  “我想把这一奖项献给去年冬日里一直坚持在寒冷的广场上手持蜡烛的国民们。”

 文在寅总统当地时间19日在美国纽约无畏号航舰博物馆被亚特兰大委员会授予“2017年世界市民奖”,他在发表感言时作了以上表示。文在寅介绍说,“我是怀着国民让我继承烛光精神的热切期望成为总统的”,并强调,“‘烛光市民’向全世界展现了和平的力量,给世界民主主义危机带来了希望,他们有资格获得诺贝尔和平奖。”

 世界市民奖由华盛顿一个研究国际合作与解决争端的智囊机构——亚特兰大委员会颁发,获奖者是体现世界市民意识和为民主主义发展作出贡献的人士。今年获得该奖项的是文在寅总统、加拿大总理贾斯汀·特鲁多和中国钢琴家郎朗。

 文在寅表示,“大韩民国国民们向全世界展示了‘民主共和国的所有权力来自国民’这一命题,并告诉了我总统也是国民一分子这一事实。我相信在实现半岛和平之后,一定会有时间向大家讲述大韩民国实现和平的历史,”披露了解决北韩核问题的决心。

 在当天颁奖仪式上,还播放了有关去年韩国烛光示威场面和文在寅总统就职百日主要场面的视频。据青瓦台发由人朴洙贤介绍,文在寅与当天一同获奖的加拿大总理贾斯汀·特鲁多在会议场内另行举行了会晤,两人一致同意,将为通过和平方式、从根本上、全面解决北韩核问题而共同努力。



柳根亨 noel@donga.com