与水彩画交织在一起的鲍勃-迪伦的歌曲

“一个男人要走过多少路，才能被称为男人。一只白鸽要飞过多少海洋，才能在沙滩上安睡。

炮弹还要再飞行多少次，才会被永远禁止。”

　去年获得诺贝尔文学奖的美国大众音乐人鲍勃•迪伦，其在1962年发表的歌曲《答案在风中飘Blowin＇ in the Wind》的歌词与温暖的水彩画交织在一起。每个小节都恰到好处地配上了温馨的自然风光，让人们怀着期待感，慢慢地翻书。与孩子一起聆听迪伦的歌曲，劝人多读书。

“答案啊！我的朋友，就飘在风里。”

孫宅均 sohn@donga.com