Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

李柱烈:“正在与中国就延长货币互换进行磋商”

李柱烈:“正在与中国就延长货币互换进行磋商”

Posted October. 11, 2017 07:36,   

Updated October. 11, 2017 09:06

한국어

  韩国与中国560亿美元的货币互换协定10日到期,但两国当天仍在就延长这一协定进行磋商。虽然两国对于延长货币互换显示出肯定意向,但表示下最终结论仍需时间,表现出慎重的态度。

 韩国银行总裁李柱烈就韩中货币互换表示,“(到期延长等)所有问题都还没有定论。最好是在协定到期之前结束磋商,但也许不是这样。没有必要定死日子。”

 韩国银行和企划财政部当天就部分媒体称韩中事实上已就延长货币互换达成一致的报道表示,“磋商仍在继续,”显示出谨慎的态度。李柱烈表示,“已经多次恳请媒体等到最终达成一致后再作报道,十心担心(部分不实报道)会给磋商带来不好的影响。”政府内部预测认为,可行的方案,可能是先保留一定暂缓的时间结束协定,到月中再重新恢复协定。

 货币互换是各国中央银行为防范发生紧急状况而互相借贷货币的合同。即便未能就延长互换达成一致,考虑到韩国的外汇储备(截至8月底为3848亿美元),给金融市场带来的影响将极其有限。

 但是,考虑到目前韩中两国因部署萨德系统而处于矛盾状态的两国关系,未能延长货币互换协定将给韩中关系带来负面信号。当天中国官方媒体《环球时报》报道称,“韩国(因为货币互换协定)显露出了焦躁不安的样子”。



李建赫 gun@donga.com