Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

本次南北会谈在北方“主场”统一阁举行

Posted January. 15, 2018 08:15   

Updated January. 15, 2018 08:34

한국어

  南北双方有关北韩派艺术团参加平昌冬奥会事宜的实务接触将于15日在板门店“统一阁”举行。根据惯例,南北会谈在双方各自一侧轮流举行。9日的南北当局间高级别会谈是在板门店南方一侧的会谈专用建筑“和平之家”举行的,因此这一次轮到在北方一侧的会谈专用建筑统一阁举行。

 统一阁位于共同警备区北方一侧,是一座地上一层、地下一层的建筑物,总面积为1500平方米。据悉,“统一阁”这一名称是1985年金正日亲自命名的。2012年内部装修时曾发生火灾,开城工业园内的消防车曾前往灭火。

 韩国在9日的会谈中占据了“主场”优势。通过设置在“和平之家”的闭路电视,南北会谈本部和青瓦台能够实时了解会谈进展,甚至对北方代表团的细致表情也了如指掌。15日的会谈中,情况将发生逆转。北韩通过统一阁里的闭路电视,同样享有地利之便。韩方只能在南方的状况室里确认会场的声音,并实时发往首尔。政府消息人士表示,“统一阁的闭路电视,无论从画质还是其他功能,都不亚于南方。”

 由于这一次实务接触的议题有限,预计时间不会太长。不过,如果北韩提出费用问题等“突发议题”,也有可能延长。

此外,《劳动新闻》14日声称,“今后北南关系朝着什么方向发展,完全取决于南朝鲜当局为营造民族和解和统一的氛围作出何等努力,”“(南方)必须诚实地响应我方的积极努力,”再次强调了最近一直主张的“我们民族内部”原则。



申晋宇 niceshin@donga.com