Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

日本秘密文件:“安重根的导师兼幕后主持者李相卨”

日本秘密文件:“安重根的导师兼幕后主持者李相卨”

Posted April. 20, 2018 07:26   

Updated April. 20, 2018 07:26

한국어

“凶手安应七(安重根义士)在3年前(1906年)找到当时从事排日(排斥日本)目的的教育工作的李相卨,并成为了他的门生……李相卨是安应七最尊敬的人。”

 可以窥探到通过狙击伊藤博文的安重根义士和海牙特使,主导《声明会宣言》的李相卨先生的“思想年度”的史料出来了。日帝强占初期,镇压独立志士的主犯明石元二郎(1864年~ 1919年)的“秘密报告”首次被公诸于世。

 李相卨先生纪念事业会(会长李石炯)19日表示:“与近代史纪录片制作公司‘The Channel’的金光满PD一起找到了沉睡在日本外务省公文书馆和俄罗斯远东文书保管所哈巴罗夫斯克图书馆的 《韩国驻扎军参谋长明石元二郎报告》。”

 该机密文件是由安重根义士于1909年10月26日在中国哈尔滨射杀伊藤博文并被逮捕后,被称为“日帝间谍的教父”的明石元二郎制作的。放在现代是中将级参谋长的明石元二郎,亲自前往中国指挥密探并制作了该报告。这是日本帝国主义为寻找安重根义士的幕后势力而进行的事前工作。

 在50多天的时间里调查了很多当时的独立志士的这份报告集中关注了安重根和李先生的关系。特别是,报告中多次出现安义士在政治上和思想上得到了李先生的感召的章节。“安应七依靠李相卨的关系与当时从美国回国的安昌浩达成协议,去了间岛。“(在欧洲停留的)李相卨召唤安应七和同志们前往沿海州开展募捐活动……安应七在间岛拜李相卨为师”

 据报告称,安重根义士于1906年8月离开故乡,前往间岛龙井避难,是为了成为李先生的门生。当时,李先生在间岛设立了瑞甸学校。1907年,请来奉高宗皇帝的命令以海牙特使的身份前往的李相卨进行的募捐活动也是安义士主导的。

 这样的事实对此前被迷雾笼罩的安义士的思想基础提供了有趣的解读。安重根在被逮捕后,在日本帝国主义法庭上以具备理论和强辩的口才为荣。他在狱中执笔了《东洋平和论》和《安应七历史》。但是,他在幼年期学习《四书三经》和新闻、《天主教教育书籍》等,都不太被外界所熟知。金PD解释说:“这暗示着安义士阐明的《东洋平和论》的根基,与被称为当代知性的李相卨先生一脉相承。”

 该报告末尾,在“朝鲜统监府嘱托警视酒井的新闻”中出现了安义士谈及李先生的内容。“我的抱负非常大,通过世界大势识破了东方的时局。万人聚集而不及相卨一人。作为胸怀宽大且明事理的大人物,没有失去作为大臣的人品。”即使在狱中经受磨练,安重根义士依旧不忘向自己的抗日斗争思想导师李先生献上赞歌。

 另外,将于22日举行的李相卨逝世101周年纪念仪式,将在李先生的故乡忠北镇川举行“溥斋李相卨纪念馆修建出征仪式”和“溥斋李相卨语录揭幕仪式”。纪念会方面评价说:“通过新发现的资料,可以复原李相卨先生的新面貌和立体面孔。”


趙允卿 yunique@donga.com