Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

文在寅总统入选《时代》杂志“有影响力的100人”

文在寅总统入选《时代》杂志“有影响力的100人”

Posted April. 21, 2018 07:29   

Updated April. 21, 2018 07:29

한국어

当地时间19日,文在寅总统入选由美国时事周刊杂志《时代》评选的《年度最具影响力100人》。同一天,文在寅还在美国经济专业刊物《财富》评选的“世界100名最伟大领导人”名单中排名第四,可谓是双喜临门。

《时代》高度评价文在寅总统为和平解决北韩核危机所作的努力。负责撰写介绍文章的前美国驻韩大使马克·利玻特表示:“2015年,在我被亲北民族主义者袭击后,时任在野党代表的文在寅急忙赶到医院,展现了温暖的心灵。”“他告诉我韩国有‘雨后地更坚实’的谚语,并且用‘危机产生机会’的吉利话。如今,他针对北韩导演了戏剧性的发展。”

《时代》在“领导人”部分,除了文在寅总统,还评选了为解决北韩核问题的主要当事国领导人,对剧变的韩半岛安全环境显示出高度关注。美国总统特朗普、北韩国防委员会委员长金正恩、中国国家主席习近平、日本首相安倍晋三都榜上有名。

此外入选的还有佛罗里达州帕克兰高中枪击事件中的幸存学生、在2018年平昌冬奥会上获得金牌的韩裔美国人滑雪板选手克罗伊·金等多名十几岁少年。《时代》杂志主编爱德华·佩尔森瑟尔当天在参加CBS的节目时介绍,“100人中有45人不到40岁”,“这是历史上最年轻的100人名单。”《时代》杂志从1999年起开始评选100人名单。

《财富》也高度评价文在寅总统为打开韩半岛的对话局面作出了贡献。该杂志指出,“(文在寅总统)在斡旋特朗普总统和金正恩的会谈方面,发挥了中枢性作用,”“为了打造公正的经济结构采取了提高最低工资等措施”,对其国内改革措施也打了高分。文在寅在该名单的政治领导人中排名最为靠前。


韓基渽 record@donga.com